Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- تَتَّقُونَ: memelihara dan melindungi diri.
- شِيبًا: rambut yang memutih (jamak daripada *ashyab*, iaitu orang yang beruban).
Tafsiran Ayat:
Wahai manusia yang ingkar, bagaimana kamu mampu memelihara dan menyelamatkan diri kamu daripada azab pada hari kiamat sekiranya kamu terus berada dalam kekufuran dan mendustakan Rasul? Hari itu ialah hari yang amat dahsyat dan panjang, sehingga kanak-kanak yang masih kecil menjadi tua dan beruban rambutnya kerana sangat hebatnya huru-hara, ketakutan, dan kesusahan pada hari tersebut. Ini menunjukkan betapa dahsyatnya azab dan huru-hara pada hari kiamat, yang tidak mampu digambarkan oleh akal manusia.
Pengajaran dan Peringatan:
Wahai saudara seislamku, renungkanlah! Jika kanak-kanak yang tidak berdosa pun menjadi tua dan beruban kerana ketakutan pada hari itu, maka bagaimana pula keadaan kita yang bergelumang dengan dosa dan maksiat? Hari kiamat itu pasti datang, dan tiada siapa yang dapat melarikan diri daripadanya. Maka, janganlah kita mensia-siakan peluang yang Allah berikan di dunia ini. Pintu taubat masih terbuka, dan rahmat Allah Maha Luas. Marilah kita kembali kepada Allah sebelum tiba hari yang tiada gunanya penyesalan. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang, dan Dia sentiasa menanti hamba-Nya yang ingin kembali kepada-Nya dengan penuh keikhlasan.
📜 Ayat 15-19 — Surah Al-Muzzammil
Terjemahan — Al-Muzzammil 17
Surah Al-Muzzammil Ayat 17 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : (Sekiranya kamu tidak ditimpa azab di dunia), maka bagaimana kamu…Surah Ayat 17/20 — Surah Al-Muzzammil المزمل (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Muzzammil Dengar, Surah Al-Muzzammil Terjemahan, Surah Al-Muzzammil mp3, Surah Al-Muzzammil pdf. Ayat 15–19. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








