Sura El-Muddessir — Ajet 14

Značenje riječi:

• "Mehhedtu" – pripremio sam, olakšao i pružio ugodnosti.
• "Temhiden" – potpuno, u potpunosti, bez ograničenja.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah govori o nevjerniku koji je odbacivao istinu – misli se na Velida ibn Mugire, koji je bio poznat po svom neprijateljstvu prema Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, i Kur'anu. Allah, džellešanuhu, kaže da je toj osobi pružio obilje u životu: dao mu je širok imetak, mnogo djece koja su bila uz njega, dugačak život i ugodnosti na ovom svijetu. Sve mu je pripremio i olakšao na najpotpuniji način – bez oskudice i teškoća. Međutim, umjesto zahvalnosti, on je nastavio svojom tvrdoglavošću i poricanjem Allahovih znakova, misleći da će mu Allah dati još više. Ovaj ajet je upozorenje da obilje na dunjaluku nije znak Allahovog zadovoljstva, već može biti i iskušenje i odlaganje kazne.

Pouke iz ajeta:

1. Obilje na dunjaluku nije uvijek znak Allahove blagonaklonosti – čovjek može imati mnogo, a opet biti daleko od Allaha i Njegove milosti. Pravo bogatstvo je bogatstvo srca i upućenost na pravi put.
2. Zahvalnost na blagodatima je ključ njihovog trajanja – onaj ko je blagodatan Allahu, Allah mu povećava, a onaj ko poriče i buni se, može izgubiti sve u jednom trenutku.
3. Allahov promisao i pravda su savršeni – On daje kome hoće i uskraćuje kome hoće, ali nikome ne čini zulum. Onaj ko koristi Allahove darove za neposluh, sam sebi priprema propast.
4. Ne zavodimo se materijalnim stvarima – imetak, djeca i ugodnosti trebaju biti sredstvo za približavanje Allahu, a ne razlog za oholost i udaljavanje od Njega.
5. Strpljenje i ustrajnost na istini – iako nevjernici imaju obilje, vjernik ne treba da bude zavidan, jer je ono što je kod Allaha bolje i trajnije. Uzvišeni Allah će nagraditi strpljive i one koji se drže Kur'ana.