سوڕەتی مودەسیر — ئایه‌ت 18

لەیکۆلینەوەی واتای وشەکان:

• فَكَّرَ: بیرکردنەوە و ڕامان لە شتێک.
• قَدَّرَ: پلان دانان و ئامادەکردنی شتێک لە مێشکدا، واتە خەمڵاندن و ئەندازەگرتن.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەم ئایەتە باسی ئەو کەسە دەکات کە بەرامبەر بە قورئان و پێغەمبەر محەممەد (صلى الله عليه وسلم) ڕەفتاری ناپەسەند دەکات. ئەو کەسە کە بە نازو نیعمەتەکانی خوا لە ژیاندا ژیاوە و خوای گەورە ڕێزی لێگرتووە، بەڵام لە جیاتی سوپاسگوزاری، ڕووی لە ڕاستی کردووەتەوە و ویستوویەتی قورئان بەتاڵ بکاتەوە.

ئەو کەسە لە مێشکی خۆیدا بیرکردەوە و پلانی دانا، هەوڵی دا ڕێگەیەک بدۆزێتەوە بۆ ئەوەی خەڵک لە قورئان و پێغەمبەر دوور بخاتەوە. بیری کردەوە کە چیم بڵێت و چۆن هێرش بکەمە سەر ئەم ئاینە، چ قسەیەک بکەم کە خەڵک گومان بکەن لە قورئان. ئەو هەموو توانای مێشکی خۆی خەرج کرد بۆ ئەوەی بەهانەیەک بۆ ڕەتکردنەوەی قورئان بدۆزێتەوە.

ئەم ئایەتە بەڵگەیە لەسەر ئەوەی کە دوژمنانی ئیسلام هەرگیز ناتوانن ڕەخنەیەکی دروست لە قورئان بگرن، بۆیە پەنا دەبەنە بەر درۆ و بوختان و پلانی خراپ. بەڵام خوای گەورە بەهیچ شێوەیەک بەیانحاڵی ئەوان بەجێ ناهێڵێت و پلانەکانیان پووچ دەکاتەوە.

پەیامی ئایەتەکە بۆ ئێمە:

ئەی موسڵمانان! کاتێک ئەم ئایەتە دەخوێنین، دەبێت سوپاسگوزاری خوا بکەین کە ئێمەی لە ئیسلامدا ڕاگرتووە و ڕێگای ڕاستیمان پیشانداوە. هەروەها دەبێت دڵنیا بین کە هەرکەسێک دژی قورئان و ئیسلام پلان دابنێت، خوای گەورە بەرگری لە ئاینەکەی دەکات و پلانەکانی دوژمنان پووچ دەکاتەوە. وەک خوای گەورە فەرموویەتی: ﴿إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ﴾ (بەڕاستی ئێمە قورئانمان دابەزاندووە و بەڕاستی ئێمەش پارێزەری ئین).

با هەمیشە لە قورئانەوە دەست نەکەینەوە و بە قورئان ڕێنمایی وەربگرین، چونکە ئەو کتێبەیە کە خوای گەورە بەرگری لێدەکات و هیچ هێزێک ناتوانێت زیانی پێ بگەیەنێت.