ซูเราะฮฺ อัล-มุดดัษษิร — อายะฮฺ 18

คำอธิบายคำศัพท์:

• فَكَّرَ หมายถึง คิด ไตร่ตรอง ทบทวนในใจ
• قَدَّرَ หมายถึง วางแผน เตรียมการ คาดการณ์ และประเมินสิ่งต่าง ๆ ล่วงหน้า

คำอธิบายความหมายของอายะฮ์:

อายะฮ์นี้กล่าวถึงบุคคลหนึ่งซึ่งคือ อัล-วะลีด อิบนุล-มุฆีเราะฮ์ ผู้เป็นหัวหน้าชนชั้นนำของกุเรช เขาได้ครุ่นคิดและไตร่ตรองในใจของเขาถึงสิ่งที่เขาจะกล่าวโจมตีท่านศาสดามุฮัมมัด ﷺ และอัลกุรอาน เขาได้เตรียมการและวางแผนในใจของเขาว่าจะใช้คำพูดใดในการโจมตีและบิดเบือนความจริง เพื่อหาทางทำลายความน่าเชื่อถือของอัลกุรอานและตัวท่านศาสดา

อายะฮ์นี้เป็นการเปิดเผยถึงสภาพภายในของเขา ที่แม้เขาจะรู้ในใจว่าอัลกุรอานคือความจริง แต่ด้วยความเย่อหยิ่งและการยึดติดกับตำแหน่งและผลประโยชน์ของตน เขาจึงพยายามหาเหตุผลมาสนับสนุนการปฏิเสธของเขา การคิดและวางแผนนี้เองที่เป็นต้นเหตุให้เขาต้องได้รับความหายนะและการลงโทษจากอัลลอฮ์

บทเรียนและข้อคิดที่ได้รับ:

1. การใช้สติปัญญาและความคิดในทางที่ผิด เพื่อต่อต้านความจริงและหาทางบิดเบือนคำสอนของอัลลอฮ์ เป็นบาปใหญ่ที่นำไปสู่ความหายนะทั้งในโลกนี้และโลกหน้า
2. อัลลอฮ์ทรงรอบรู้ถึงสิ่งที่อยู่ในใจของมนุษย์ แม้แต่ความคิดที่ซ่อนเร้นที่สุด พระองค์จะทรงตอบแทนตามเจตนาและการกระทำของแต่ละคน
3. การที่มนุษย์หันหลังให้กับความจริงทั้งที่รู้อยู่แก่ใจ เป็นสาเหตุให้หัวใจแข็งกระด้างและห่างไกลจากความเมตตาของอัลลอฮ์
4. บทเรียนสำคัญสำหรับผู้ศรัทธา คือต้องใช้ความคิดและสติปัญญาของตนไปในทางที่ถูกต้อง แสวงหาความจริง และยอมรับมันด้วยความอ่อนน้อมถ่อมตน ไม่ปล่อยให้อคติหรือผลประโยชน์ส่วนตนมาบดบังดวงใจจากการรับสัจธรรม
5. อัลกุรอานคือสัจธรรมที่ไม่มีใครสามารถโจมตีหรือทำให้เสื่อมเสียได้ แม้ผู้ปฏิเสธจะพยายามวางแผนอย่างไรก็ตาม พระวจนะของอัลลอฮ์จะคงอยู่และได้รับการปกป้องตลอดไป