Аль-Муддассир · 18/56
Аударма Транслитерация — Аль-Муддассир сүресі
إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ ۝١٨
Innahoo fakkara wa qaddar
📖 Қазақ тілінде
Анығында, ол ойлап, есептеді

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • فَكَّرَ: ойланды, ой жүгіртті.
  • قَدَّرَ: өлшеп-пішті, жоспарлады, ниетіндегіні әзірледі.
  1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аятта Құранға қарсы шыққан, Алланың берген нығметтеріне қарамастан қарсылық танытқан кісінің жай-күйі баяндалады. Ол Құранды жоққа шығару үшін, оған қандай да бір кемшілік табу үшін терең ойланып, іштей жоспар құрды. Ол өзінің айтатын сөзін, қарсы уәжін алдын ала өлшеп-пішіп, әзірлеп қойды. Яғни, ол шындықты іздеу үшін емес, керісінше, хақты бұрмалау, Пайғамбардың (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) әкелген дініне нұқсан келтіру мақсатында ойланды. Ол өз ойынша Құранға қарсы айтатын сөзін дайындап, соны жүзеге асыруға бел буды. Бұл оның ақиқатқа деген өшпенділігін, тәкаппарлығын және әділетсіздігін көрсетеді.

  1. Алынатын ғибраттар:
  • Алла Тағала әркімнің ішкі ниетін, жасырын ойын толық біледі. Сондықтан адам әрдайым ішкі ниетін таза ұстауға тырысуы керек.
  • Хақты жоққа шығару үшін әдейі ойланып, жоспар құру – бұл қате жол. Адам шындықты іздеуге, ойлануға шақырылады.
  • Құран – Алланың сөзі, оған қарсы айтылған қулық-айлалардың бәрі сәтсіздікке ұшырайды. Бұл – Құранның кереметтігінің, оның құдіреттілігінің дәлелі.
  • Адам баласына берілген ақыл-ой, ойлау қабілеті – үлкен нығмет. Оны жақсылыққа, шындықты тануға жұмсау керек, ал жамандыққа, адамдарды адастыруға пайдалану – үлкен қателік.
  • Ислам діні адамды әділдікке, шындыққа, ізгілікке шақырады. Құран – адамзатқа тура жол көрсететін нұр. Оны оқып, түсініп, бойымызға сіңіру – бақыттың кілті.


📜 Аят 16-20 — Аль-Муддассир сүресі

16كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا
Жоқ, олай болмайды! Ақиқатында, ол аяттарымызға қарсы қасарысушы еді
17سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا
Таяуда оны «өрге» мәжбүрлеймін
18إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ
Анығында, ол ойлап, есептеді
19فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
Жойылып кеткір, ол қалай есептеді
20ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
Содан кейін тағы жойылғыр, ол қалай есептеді
Аль-МуддассирҚұран тізімі
56Аят
MeccanRevelation
18Аят

Аударма — Аль-Муддассир 18

Аль-Муддассир сүресі Аят 18 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Анығында, ол ойлап, есептеді

Сүресі Аят 18/56 — Аль-Муддассир сүресі المدثر (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Муддассир сүресі Тыңда, Аль-Муддассир сүресі Аударма, Аль-Муддассир сүресі mp3, Аль-Муддассир сүресі pdf. Аят 16–20. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers