আল-মুদ্দাসসির · 26/56
অনুবাদ উচ্চারণ — সূরা আল-মুদ্দাসসির
سَأُصْلِيهِ سَقَرَ ۝٢٦
Sa usleehi saqar
📖 বাংলা অর্থ
আমি তাকে দাখিল করব অগ্নিতে।

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

অনুবাদ — Tafsir

শব্দার্থ:

  • سَأُصْلِيهِ – আমি তাকে দাখিল করাবো / জ্বালিয়ে দেবো।
  • سَقَرَ – এটি জাহান্নামের একটি স্তরের নাম।

তাফসীর:

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা সেই কাফিরের শাস্তির কথা ঘোষণা করছেন, যারা কুরআন ও রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে মিথ্যা বলেছিল এবং ইসলামের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করেছিল। আল্লাহ বলছেন, আমি তাকে শীঘ্রই ‘সাকার’-এ নিক্ষেপ করবো, অর্থাৎ জাহান্নামের সেই ভয়ানক স্তরে প্রবেশ করাবো, যেখানে পৌঁছার পর সে তার আগুনের তাপ ও যন্ত্রণা অনুভব করবে। ‘সাকার’ জাহান্নামের একটি বিশেষ নাম, যা অত্যন্ত ভয়াবহ ও তীব্র দহনশীল। এই আগুন এমন যে, এটি মাংস ও হাড়কে পুড়িয়ে ছারখার করে দেয়, চামড়া কালো করে দেয় এবং শরীরের প্রতিটি অঙ্গ-প্রত্যঙ্গকে জ্বালিয়ে দেয়। সেখানে নিয়োজিত রয়েছে উনিশজন কঠোর ও নিষ্ঠুর ফেরেশতা, যারা জাহান্নামীদের উপর কঠোর শাস্তি প্রয়োগ করবে এবং তাদের কোনো রহম বা দয়া দেখাবে না। এই শাস্তি চিরস্থায়ী এবং কোনোভাবেই এড়ানো সম্ভব নয়।

শিক্ষা ও উপদেশ:

  1. আল্লাহর আয়াত ও রাসূলের শিক্ষাকে মিথ্যা বলার পরিণতি অত্যন্ত ভয়াবহ। যারা সত্যকে প্রত্যাখ্যান করে, তাদের জন্য জাহান্নামের কঠিন শাস্তি নির্ধারিত।
  2. জাহান্নামের আগুন অত্যন্ত ভয়ংকর। এর তীব্রতা ও যন্ত্রণা কল্পনার বাইরে। তাই আমাদের উচিত সর্বদা আল্লাহর শাস্তি থেকে ভয় করা এবং তাঁর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা।
  3. এই আয়াত আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, দুনিয়ার জীবন ক্ষণস্থায়ী এবং পরকালই চিরস্থায়ী। যারা দুনিয়ায় আল্লাহর অবাধ্যতা করে, তারা আখিরাতে চরম লজ্জা ও শাস্তির সম্মুখীন হবে।
  4. আল্লাহর রহমত ও ক্ষমা অপরিসীম, কিন্তু তাঁর শাস্তিও অত্যন্ত কঠোর। তাই আমাদের উচিত তাওবা করে সঠিক পথে ফিরে আসা এবং কুরআন ও সুন্নাহ অনুযায়ী জীবন পরিচালনা করা, যাতে আমরা এই ভয়াবহ শাস্তি থেকে মুক্তি পেতে পারি।


📜 আয়াত 24-28 — সূরা আল-মুদ্দাসসির

24فَقَالَ إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ
এরপর বলেছেঃ এতো লোক পরস্পরায় প্রাপ্ত জাদু বৈ নয়,
25إِنْ هَٰذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ
এতো মানুষের উক্তি বৈ নয়।
26سَأُصْلِيهِ سَقَرَ
আমি তাকে দাখিল করব অগ্নিতে।
27وَمَا أَدْرَاكَ مَا سَقَرُ
আপনি কি বুঝলেন অগ্নি কি?
28لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ
এটা অক্ষত রাখবে না এবং ছাড়বেও না।
আল-মুদ্দাসসিরকুরআন সূচী
56আয়াত
মাক্কীঅবতরণস্থান
26আয়াত

অনুবাদ — আল-মুদ্দাসসির 26

সূরা আল-মুদ্দাসসির আয়াত 26 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : আমি তাকে দাখিল করব অগ্নিতে।

সূরা আয়াত 26/56 — সূরা আল-মুদ্দাসসির المدثر (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আল-মুদ্দাসসির শুনুন, সূরা আল-মুদ্দাসসির অনুবাদ, সূরা আল-মুদ্দাসসির mp3, সূরা আল-মুদ্দাসসির pdf. আয়াত 24–28. বাংলা অর্থ: हिन्दी.





পবিত্র কুরআন


Wednesday, September 30, 2026

আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না