Al-Muddaththir · 26/56
Terjemahan Transliterasi — Surah Al-Muddaththir
سَأُصْلِيهِ سَقَرَ ۝٢٦
Sa usleehi saqar
📖 Dalam Bahasa Melayu
(Disebabkan kekufurannya itu) Aku akan masukkan dia ke dalam neraka Saqar.

🎧 Dengar
📜

Terjemahan — Tafsir

Makna Perkataan:

  • سَأُصْلِيهِ - Aku akan memasukkannya ke dalam api yang membakar.
  • سَقَرَ - Nama salah satu tingkatan neraka Jahannam yang sangat panas dan menyala-nyala.

Tafsir Ayat:

Allah Subhanahu wa Ta'ala dengan tegas dan pasti menyatakan bahawa orang yang ingkar dan mendustakan kebenaran itu akan dimasukkan ke dalam neraka Saqar. Neraka Saqar ini merupakan salah satu lapisan neraka Jahannam yang paling dahsyat, di mana penghuninya akan merasakan kepanasan yang tidak terbayangkan oleh akal manusia. Api neraka Saqar tidak meninggalkan daging, tidak membiarkan tulang, bahkan membakar kulit sehingga hangus dan menghitam. Ia mengubah rupa dan menghancurkan seluruh anggota badan, kemudian dikembalikan lagi untuk dibakar berulang kali.

Neraka Saqar dijaga oleh sembilan belas malaikat Zabaniyah yang sangat keras dan bengis, tidak pernah menderhaka kepada Allah dalam apa jua perintah-Nya. Mereka melaksanakan tugas dengan penuh kekuatan dan tidak mengenal belas kasihan terhadap para penghuni neraka.

Ayat ini merupakan ancaman yang sangat keras daripada Allah kepada setiap orang yang memilih jalan kesesatan dan menolak petunjuk Ilahi. Ia mengingatkan kita bahawa kehidupan dunia ini hanyalah sementara, dan setiap amalan akan dibalas dengan seadil-adilnya di akhirat kelak.


Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam yang dikasihi Allah! Renungkanlah sejenak tentang hakikat neraka Saqar ini. Ia bukanlah sekadar cerita atau dongengan, tetapi ia adalah kebenaran yang pasti berlaku. Setiap kali kita melakukan dosa, setiap kali kita meninggalkan perintah Allah, setiap kali kita lalai daripada mengingati-Nya, sebenarnya kita sedang menghampirkan diri kepada api yang tidak pernah padam ini.

Namun, Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang sentiasa membuka pintu taubat kepada hamba-hamba-Nya. Selagi nyawa belum sampai ke kerongkong, selagi itu pintu keampunan terbuka luas. Maka marilah kita bersegera kembali kepada Allah, memperbaiki amalan, memperbanyakkan istighfar, dan menjauhkan diri daripada segala perkara yang boleh membawa kita ke neraka Saqar.

Semoga Allah melindungi kita semua daripada api neraka dan memasukkan kita ke dalam syurga-Nya yang penuh kenikmatan. Aamiin ya Rabbal 'Alamin.



📜 Ayat 24-28 — Surah Al-Muddaththir

24فَقَالَ إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ
Serta ia berkata: " (Al-Quran) ini tidak lain hanyalah sihir yang dituntut serta dipelajari (dari ahli-ahlinya);
25إِنْ هَٰذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ
"Ini tidak lain hanyalah kata-kata (rekaan) manusia!"
26سَأُصْلِيهِ سَقَرَ
(Disebabkan kekufurannya itu) Aku akan masukkan dia ke dalam neraka Saqar.
27وَمَا أَدْرَاكَ مَا سَقَرُ
Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan neraka Saqar itu?
28لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ
Ia membakar mangsanya dengan tidak meninggalkan sisa, dan tidak membiarkannya (binasa terus)
Al-MuddaththirIndeks Al-Quran
56Ayat
MakkiyahRevelation
26Ayat

Terjemahan — Al-Muddaththir 26

Surah Al-Muddaththir Ayat 26 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : (Disebabkan kekufurannya itu) Aku akan masukkan dia ke dalam neraka…

Surah Ayat 26/56 — Surah Al-Muddaththir المدثر (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Muddaththir Dengar, Surah Al-Muddaththir Terjemahan, Surah Al-Muddaththir mp3, Surah Al-Muddaththir pdf. Ayat 24–28. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.




Al-Quran


Monday, September 7, 2026

Jangan lupakan kami dalam doa baik anda