Al-Muddaththir · 26/56
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Muddaththir
سَأُصْلِيهِ سَقَرَ ۝٢٦
Sa usleehi saqar
📖 Da Hausa
Zã Ni ƙõna shi da Saƙar.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • سَأُصْلِيهِ: Zan shigar da shi wuta, in sa shi ya ɗanɗana zafinta.
  • سَقَرَ: Suna ne daga sunayen Jahannama, wato wani mataki na cikin wutar.

Tafsiri:

A cikin wannan ayar Allah Madaukakin Sarki yana yin barazana ga wanda ya ƙaryata sakon gaskiya, inda yake cewa: "Nan ba da jimawa ba zan shigar da shi wutar Saqar." Wannan kalmar "Saqar" tana nufin wani mataki na musamman na Jahannama, wanda yake cikin matuƙar zafi da tsanani. Wannan shigar da shi ba wai kawai shigarwa ba ne, a'a, yana nufin a sa shi ya ɗanɗana zafinta har ya ƙone jikinsa gaba ɗaya. Wutar Saqar wata wuta ce mai tsanani da ba ta barin nama ko ƙashi sai ta ƙone shi, tana canza launin fata zuwa baƙi, tana ƙona fatar jiki. Kuma akwai mala'iku goma sha tara da aka naɗa su su yi mata mulki, su tsananta wa mazaunanta da azaba mai raɗaɗi. Wannan shi ne sakamakon wanda ya ƙaryata Alkur'ani da Manzon Allah (SAW), kuma ya yi taƙama da barin bin gaskiya.

Fa'idodin Darasi:

  • Wannan ayar tana nuna wa mutum tsananin azabar Allah ga maƙaryata, don haka ya kamata mutum ya yi taka tsantsan daga ƙaryata gaskiya, kuma ya yi gaggawar tuba kafin azabar ta sauka.
  • Tana ƙarfafa muminai su tsaya tsayin daka a kan imaninsu, domin sun san cewa Allah zai tsare su daga wannan azaba mai tsanani idan suka bi umarninsa.
  • Tana nuna cewa Allah ba ya zaluntar kowa, amma wanda ya ƙaryata bayan hujja ta kai masa, to lallai ya cancanci wannan sakamako, wanda hakan ke nuna adalcin Allah.


📜 Aya 24-28 — Surah Al-Muddaththir

24فَقَالَ إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ
Sai ya ce: "Wannan abu dai bã kõme ba ne fãce wani sihiri, wanda aka ruwaito."
25إِنْ هَٰذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ
"Wannan maganar mutum dai ce."
26سَأُصْلِيهِ سَقَرَ
Zã Ni ƙõna shi da Saƙar.
27وَمَا أَدْرَاكَ مَا سَقَرُ
Kuma mẽ ya sanar da kai abin da akẽ cẽwa Saƙar!
28لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ
Bã ta ragẽwa, kuma bã ta bari.
Al-MuddaththirJerin Alqur'ani
56Aya
MeccanRevelation
26Aya

Fassara — Al-Muddaththir 26

Surah Al-Muddaththir Aya 26 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Zã Ni ƙõna shi da Saƙar.

Surah Aya 26/56 — Surah Al-Muddaththir المدثر (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Muddaththir Saurara, Surah Al-Muddaththir Fassara, Surah Al-Muddaththir mp3, Surah Al-Muddaththir pdf. Aya 24–28. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers