Surah Al-Muddassir — Talata 52

Paliwanag sa mga Salita:

• Ṣuḥufan: mga pahina o kasulatan.
• Munashsharah: nakabuklat o nakalatag na mga kasulatan na mababasa.

Interpretasyon ng Talata:

Sa halip na makinig sa katotohanan, ang bawat isa sa mga mapagsamba sa diyus-diyusan ay naghahangad na bigyan siya ng isang nakabuklat na kasulatan mula sa langit—tulad ng ipinadala kay Propeta Muhammad (sumakanya nawa ang kapayapaan)—na magpapatunay sa kanyang pagsunod. Hindi ito dahil sa kakulangan ng mga katibayan o kahinaan ng mga paliwanag, kundi dahil sa kanilang katigasan ng ulo at pagmamataas. Sila ay humiling na magkaroon ng isang liham mula kay Allah sa tabi ng bawat isa sa kanila na nag-uutos sa kanila na sundan si Muhammad, bilang isang pagsubok at pagtanggi sa katotohanan. Ang totoo, hindi sila natatakot sa Kabilang Buhay at hindi naniniwala sa muling pagkabuhay at pagtutuos, kaya sila ay nagpapatuloy sa kanilang pagmamatigas.

Mga Aral na Mapupulot:

1. Ang mga himala at katibayan ay hindi nakikinabang sa mga taong may matigas na puso; ang tunay na gabay ay nasa kamay ni Allah, at Siya ang nagbibigay nito sa sinumang Kanyang naisin.
2. Ang paghingi ng mga palatandaan nang walang taos-pusong hangarin ay tanda ng pagmamataas at hindi ng paghahanap ng katotohanan—ang isang matapat na naghahanap ng katotohanan ay dapat magbalik-loob sa Qur'an at sa mga malinaw na patunay nito.
3. Ang pananampalataya sa Kabilang Buhay at sa pagtutuos ay nagtutulak sa tao na magmadali sa pagsunod sa katotohanan at lumayo sa pagmamatigas, sapagkat ang bawat isa ay mananagot sa kanyang mga gawa.