ალ-მუდასირი · 52/56
თარგმანი გამოთქმა — ალ-მუდასირი
بَلۡ يُرِيدُ كُلُّ ٱمۡرِيٍٕ مِّنۡهُمۡ أَن يُؤۡتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً  ۝٥٢
Bal yureedu kullum ri`im minhum any yu`taa suhufam munashsharah
📖 ქართული მნიშვნელობა
მაგრამ პირიქით! თითოეულ მათგანს [ამ მრავალღმერთიანთაგან] სურს, რომ მას მიეცეს (ალლაჰისგან) გაშლილი გრაგნილები (როგორც ჩამოუვლინა მუჰამმადს).
🎧 მოსმენა

📜 აია 50-54 — ალ-მუდასირი

50كَأَنَّهُمۡ حُمُرٌ مُّسۡتَنفِرَةٌ 
თითქოს შეშინებული (ველური) ვირები იყვნენ,
51فَرَّتۡ مِن قَسۡوَرَةِۭ 
რომელებიც გაიქცნენ ლომისგან,
52بَلۡ يُرِيدُ كُلُّ ٱمۡرِيٍٕ مِّنۡهُمۡ أَن يُؤۡتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً 
მაგრამ პირიქით! თითოეულ მათგანს [ამ მრავალღმერთიანთაგან] სურს, რომ მას მიეცეს (ალლაჰისგან) გაშლილი გრაგნილები (როგორც ჩამოუვლინა მუჰამმადს).
53كـَلَّاۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلۡأٓخِرَةَ 
არა! მათ არ ეშინიათ იმქვეყნიური ცხოვრების.
54كـَلَّآ إِنَّهُۥ تَذۡكِرَةٌ 
არა! ჭეშმარიტად, იგი შეხსენებაა.
ალ-მუდასირიყურანის საძიებელი
56აია
MeccanRevelation
52აია

თარგმანი — ალ-მუდასირი 52

სურა აია 52/56 — ალ-მუდასირი المدثر (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: ალ-მუდასირი მოსმენა, ალ-მუდასირი თარგმანი, ალ-მუდასირი mp3, ალ-მუდასირი pdf. აია 50–54. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.




წმინდა ყურანი


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers