سوڕەتی مودەسیر ئایه‌ت 55 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : جا ئه‌وه‌ی ده‌یه‌وێت با یادی بگرێت و شوێنی بکه‌وێت (چه‌ندی…

مودەسیر · 55/56

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی مودەسیر

فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ ۝٥٥

🔤 Transliteration

Fa man shaaa`a zakarah

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

جا ئه‌وه‌ی ده‌یه‌وێت با یادی بگرێت و شوێنی بکه‌وێت (چه‌ندی توانی له‌به‌ری بکات).

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

ووشەكان:

شاء: ویست، خوازەکردن.
ذَكَرَهُ: لەبەر خۆ گرتن، ئامۆژگاری وەرگرتن لە قورئان.

تەفسیر:

ئەی مرۆڤەکان! ئەم قورئانە پیرۆزە ڕێنمونییەکی تەواو و ئامۆژگارییەکی بەهێزە بۆ هەموو ئادەمیزادێک. هەرکەسێک بە ویست و خواستی خۆی بیەوێت، دەتوانێت لەم قورئانە سوود وەربگرێت و بیربکاتەوە و ڕێگای ڕاستی بدۆزێتەوە. بەڵام ئەم بیرکردنەوە و ئامۆژگاری وەرگرتنە تەنها بە ویستی خوای گەورە دەبێت، چونکە هەدایەت و ڕێنمونی تەنها لەلایەن خوای میهرەبانەوەیە. خوای گەورە شایستەی ئەوەیە کە لێی بترسین و گوێڕایەڵی بکەین، و هەروەها شایستەی ئەوەیە کە لێی خۆش ببێت بۆ ئەو کەسانەی باوەڕی پێ دەهێنن و گوێڕایەڵی دەکەن.

ئەی خوشک و برایانی ئازیز! قورئانی پیرۆز وەک چرایەکی ڕووناکە لە ناوەڕاستی تاریکییەکاندا، ڕێگای ژیانی خۆشی بۆ ڕووناک دەکاتەوە. هەرکەسێک بە دڵی پاک و نیازی چاکەوە ڕووی لێ بکات، دەبینێت کە وەڵامی هەموو پرسیارەکانی و چارەسەری هەموو کێشەکانی تێدایە. با هەموومان لەم کەرەمە بێسنوورە سوود وەربگرین و بەردەوام لەبەری بکەین، بۆ ئەوەی لە ژیانی دنیا و قیامەتدا سەربکەوین. خوای گەورە هەمیشە ئامادەیە بۆ ئەو کەسانەی کە دەیانەوێت بگەڕێنەوە بۆ لای، دەرگای تەوبەی بۆ هەمووان کراوەیە.

📜 ئایه‌ت 53-56 — سوڕەتی مودەسیر

53كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ

نه‌خێر ئه‌وانه به‌هیچ شتێك داناچڵه‌کێن به‌ڵکو له دواڕۆژ ناترسن.

54كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ

نه‌خێر ئه‌وانه به‌سه‌ریانه‌وه ناچێت، چونکه ئه‌و قورئانه ئامۆژگاریه‌.

55فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ

جا ئه‌وه‌ی ده‌یه‌وێت با یادی بگرێت و شوێنی بکه‌وێت (چه‌ندی توانی له‌به‌ری بکات).

56وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ ۚ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَىٰ وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ

جا ئه‌و خه‌ڵکه یاداوه‌ری وه‌رناگرێت و بیر له‌م ڕاستیانه ناکاته‌وه مه‌گه‌ر ویستی خوای له‌سه‌ر بێت (که له‌گه‌ڵ ویستی ئینسانه به‌خته‌وه‌ره‌کاندا یه‌ك ده‌که‌وێت) جا هه‌ر ئه‌و زاته‌ش شایسته‌ی ئه‌وه‌یه که خه‌ڵکی حسابی بۆ بکه‌ن و له خه‌شمی بترسن و هه‌ر ئه‌ویش له خۆی گرتووه که لێخۆشبوو بێت (له ئیماندارانی گوناهبار، کاتێك ته‌وبه ده‌که‌ن).

→ ئایه‌ت 54 📖 مودەسیر ئایه‌ت 56 ←

مودەسیرپێڕست

56ئایه‌ت

MeccanRevelation

55ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — مودەسیر 55

سوڕەتی مودەسیر ئایه‌ت 55 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : جا ئه‌وه‌ی ده‌یه‌وێت با یادی بگرێت و شوێنی بکه‌وێت (چه‌ندی…

سوڕەتی ئایه‌ت 55/56 — سوڕەتی مودەسیر المدثر (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی مودەسیر گوێت لێبگرە, سوڕەتی مودەسیر وه‌رگێڕان, سوڕەتی مودەسیر mp3, سوڕەتی مودەسیر pdf. ئایه‌ت 53–56. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3