قیامه · 21/40
ترجمه تلفظ — سوره قیامه
وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ ۝٢١
Wa tazaroonal Aakhirah
📖 معنی دری
و آخرت را ترک می‌کنید

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00


📜 آیت 19-23 — سوره قیامه

19ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ
باز بیان (حقایق و تفسیر) آن بر عهدۀ ماست
20كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ
نه، چنین نیست (که می‌گویید) بلکه شما دنیای زودگذر را دوست می‌دارید
21وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ
و آخرت را ترک می‌کنید
22وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاضِرَةٌ
(حال آن که کامیاب و ناکام در آخرت معلوم شود) در آن روز چهره‌هایی شاداب (و خرم) هستند
23إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٌ
(چرا که) به پروردگار خود می‌نگرند
قیامهفهرست قرآن
40آیت
MeccanRevelation
21آیت

ترجمه — قیامه 21

سوره قیامه آیت 21 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : و آخرت را ترک می‌کنید

سوره آیت 21/40 — سوره قیامه القيامة (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره قیامه شنیدن, سوره قیامه ترجمه, سوره قیامه mp3, سوره قیامه pdf. آیت 19–23. معنی دری: فارسی.





قرآن کریم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers