Suuratu Al-Qiyamah — Aaya 21

1. Kelme ɗe ɗaɓɓi faamnere e nder ndee aaya:

• "تَذَرُونَ": firti ko accude, woppude, welsindude e huuwande huunde.
• "الآخِرَةَ": firti ko laakara, nguurndam caggal maayde, nde Alla waɗi ngam yoɓde golle.

1. Firo aaya ndee:

E nder ndee aaya, Alla ina haala ɓen yedduɓe ummital e njoɓdi, ɓen ɓe mbiyatno wonde alaa ummital, alaa kadi njoɓdi. Alla ina hollu wonde ɓe ngonaa ko ɓe mbiyata kon, tawi ko ɓe yiɗuɓe nguurndam aduna e cuɓe mayre, ɓe acci laakara e neema mayre. Ɓe mbaɗataa golle ɗe Alla yamiri ngam laakara, ɓe acca kadi ko Alla haɗi. Ɓe ngolliraa laakara, ɓe mbaɗataa huunde ngam mayre. Ko ɓe woppiri laakara, ɓe newnii aduna tan.

1. Nafaaji ɗi ndee aaya addanta en:

• Aaya ndee ina waajoo en yo'en teskee ko nguurndam aduna woni ko moƴƴi, tawa laakara ko ɓuri moƴƴude e lammude.
• Ina hollu wonde yiɗde aduna tan e accude laakara ko sifaa yedduɓe ɓen, wonaa sifaa gomɗimɓe ɓen.
• Ina newna en yo'en ngollu ngam laakara, tawa'en mbaɗataa aduna woppude laakara.
• Ina tinna en yiɗde Alla e golle laakara, tawa'en ngoonɗinii wonde njoɓdi laakara ko goonga.
• Ina addana en faamu wonde lislaamu ko diina moƴƴina nguurndam aduna e laakara, tawa'en mbaɗataa tooñe e goonga.