Surah Al-Qiyamah — Câu Kinh 21

1. معاني الكلمات:

• وَتَذَرُونَ: và các ngươi bỏ mặc, các ngươi quay lưng lại, các ngươi không màng tới.
• الْآخِرَةَ: Đời Sau, cõi vĩnh hằng, thế giới sau khi chết.

1. Giải thích câu Kinh:

Câu Kinh này là một phần trong lời phê phán của Allah dành cho những kẻ phủ nhận sự Phục Sinh và Thưởng Phạt. Sau khi Ngài phủ định quan điểm sai lầm của họ rằng không có sự sống lại và không có sự phán xét, Ngài phơi bày bản chất thật của họ: họ là những người quá say mê cuộc sống trần tục và những hào nhoáng của nó, đến mức họ quên đi Đời Sau và những ân phước vĩnh cửu nơi đó. Họ dồn hết tâm trí và nỗ lực cho những thứ tạm bợ, phù du, mà bỏ mặc Đời Sau – nơi mà con đường dẫn đến nó là thực hiện những điều Allah đã ra lệnh và tránh xa những điều Ngài đã cấm. Họ không hề hành động để chuẩn bị cho Đời Sau, không làm việc thiện vì nó, mà chỉ chạy theo dục vọng và lạc thú nhất thời. Đây là sự mô tả chính xác về những kẻ lấy trần gian làm mục tiêu tối thượng, và điều đó khiến họ thất bại thảm hại ở cõi vĩnh hằng.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh cảnh tỉnh chúng ta rằng tình yêu quá mức dành cho trần gian sẽ dẫn đến việc lãng quên Đời Sau, và đó là nguyên nhân của sự hủy diệt.
• Nó khuyến khích người Muslim cân bằng giữa cuộc sống hiện tại và việc chuẩn bị cho Đời Sau, bằng cách tuân thủ các mệnh lệnh của Allah và tránh những điều Ngài cấm.
• Nó nhắc nhở rằng Đời Sau là mục tiêu thật sự, là nơi ở vĩnh viễn, còn trần gian chỉ là tạm bợ, là cầu nối để đạt được phần thưởng vĩnh cửu.
• Nó mở ra cánh cửa hy vọng: bất cứ ai tỉnh ngộ, quay về với Allah, và bắt đầu hành động vì Đời Sau đều có thể được tha thứ và thành công.
• Nó thể hiện sự công bằng và nhân từ của Islam: tôn giáo này không cấm hưởng thụ những gì hợp pháp ở trần gian, nhưng cấm để trần gian chi phối và khiến ta quên đi Đấng Tạo Hóa và Ngày Phán Xét.
• Nó truyền cảm hứng để chúng ta sống có mục đích, hướng đến những giá trị cao cả, và tìm thấy niềm vui thật sự trong việc thờ phượng Allah và chuẩn bị cho cuộc gặp gỡ Ngài.