Сура Аль-Кияма — Аят 21

1. معاني الكلمات:

— «وَتَذَرُونَ»: от глагола «وَذَرَ» — оставлять, покидать, пренебрегать.

— «الآخِرَة»: загробная жизнь, вечная жизнь после смерти.

1. Толкование аята:

Этот аят обращён к тем, кто отрицал воскрешение и воздаяние. Всевышний Аллах говорит, что дело не так, как они утверждали, будто нет ни воскрешения, ни расчёта. Напротив, причина их заблуждения в том, что они всем сердцем привязаны к мирской жизни и её украшениям, гонятся за её удовольствиями и забывают о вечной жизни.

Они оставляют вечную жизнь, которая достигается исполнением того, что повелел Аллах, и оставлением того, что Он запретил. Они не трудятся ради неё, не готовятся к ней и не стремятся к её благам.

1. Наставление:

Задумайся, дорогой читатель: мир этот — лишь краткий миг, а вечность — впереди. Не позволяй преходящим удовольствиям ослепить тебя и увести от того, что принесёт тебе пользу навсегда. Коран призывает нас к равновесию: бери от мира сего то, что помогает тебе на пути к Аллаху, но не делай его своей единственной целью. Ведь истинное счастье — в стремлении к довольству Всевышнего и к вечной обители покоя. Пусть этот аят станет для тебя напоминанием: каждый день — это возможность приблизиться к Аллаху, совершая добрые дела и оставляя то, что отдаляет от Него.