Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Tazaruna: tark etasizlar, tashlab qo'yasizlar.
- Al-Oxira: oxirat hayoti, qiyomat kuni va undagi abadiy hayot.
Tafsir:
Ey mushriklar jamoasi! Sizlar dunyo hayotini va uning zeb-ziynatlarini juda yaxshi ko'rasizlar, shu bilan birga oxirat hayotini esa butunlay tark etasizlar. Ya'ni, oxirat uchun amal qilishni, Alloh buyurgan toat-ibodatlarni bajarishni va U man qilgan gunoh-u ma'siyatlardan saqlanishni tark etasizlar. Sizlar oxiratga ishonmaysizlar, unga tayyorgarlik ko'rmaysizlar va u uchun hech qanday yaxshi amal qilmaysizlar. Holbuki, oxirat hayoti abadiy hayot bo'lib, u yerda har bir inson qilgan amaliga yarasha mukofot yoki jazo oladi. Dunyo hayoti esa o'tkinchi va foniy bo'lib, u oxirat oldida hech narsa emas.
Foydalar:
- Bu oyat mo'minlarga dunyo hayotiga berilib ketmaslikni, balki oxirat uchun ham amal qilishni o'rgatadi. Dunyo va oxirat o'rtasida muvozanatni saqlash — islomning go'zal ta'limotidir.
- Oxiratga ishonish va unga tayyorgarlik ko'rish insonni yaxshi amallarga yetaklaydi, gunohlardan saqlaydi va hayotni ma'noli qiladi.
- Bu oyat musulmonlarga dunyo lazzatlariga berilib, oxiratni unutmaslik kerakligini eslatadi. Chunki haqiqiy hayot — oxirat hayotidir.
📜 Oyat 19-23 — Qiyoma surasi
Tarjima — Qiyoma 21
Qiyoma surasi Oyat 21 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва охиратни тарк этасизлар.Sura Oyat 21/40 — Qiyoma surasi القيامة (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Qiyoma surasi Tingla, Qiyoma surasi Tarjima, Qiyoma surasi mp3, Qiyoma surasi pdf. Oyat 19–23. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








