سوڕەتی قیامەت — ئایه‌ت 21

وەتازان بە جیھانەکە (ئاخیرەت)

واتای وشەکان:

• تَذَرُونَ: وازدەھێنن، بەجێدەھێنن، پشتگوێ دەخەن.
• الْآخِرَةَ: ژیانی دوایی، ڕۆژی قیامەت، بەھەشت و دۆزەخ.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی خەڵکینە! ئێوە بەڕاستی حەزتان لە ژیانی دونیا و خۆشی و ڕازوونەعمەتەکانییەتی، بەڵام وازتان لە ژیانی ئاخیرەت ھێناوە و پشتی تێدەکەن. ئێوە بە کردار و ھەڵسوکەوتەکانتان نیشانی دەدەن کە باوەڕتان بە ڕۆژی دوایی و لێپرسینەوە نییە، ھەر بۆیەش ھەموو ھەوڵ و کۆششەکانتان بۆ بەدەستھێنانی خۆشی و کامەرانی ژیانی دنیایە، بەڵام لە ژیانی پاش مردن بێئاگان و ھیچ ئامادەکارییەکی بۆ ناکەن.

ئەی موسڵمانان! ئەم ئایەتە فریشتێکی بەھێزە بۆ ئێمە کە بیر لە ژیانی خۆمان بکەینەوە. ئایا ئێمەش لەو کەسانەین کە تەنھا بۆ دنیا دەژین و ئاخیرەتیان لەبیر چووە؟ یان بەو جۆرە دەژین کە ھەم دنیایان بەدەست دەھێنن و ھەم بۆ ئاخیرەتیان توشی ڕزگاری دەبن؟

خوای گەورە لەم ئایەتەدا بە ڕوونی دەفەرموێت کە ئەو کەسانەی کە تەنھا حەزیان لە دنیایە و وازیان لە ئاخیرەت ھێناوە، ئەوانە ھەڵەیان کردووە و بە ھیچ شتێک نازانن. چونکە ژیانی دنیا کورت و کەمایەتییە، بەڵام ژیانی ئاخیرەت ھەمیشەیی و بەردەوامە. ئەی خوشک و برایانی ئازیز! با بیربکەینەوە کە ئێمە بۆ ئەم دنیایە دروست نەکراوین، بەڵکو دنیا پردێکە بۆ گەیشتن بە ژیانی ھەمیشەیی. ئەو کەسەی کە لەم دنیایەدا بە باشی کار بکات و پەیڕەوی فەرمانەکانی خوا بکات، لە ئاخیرەتدا سەرفراز و کامەران دەبێت.

خوای گەورە لە ئایەتەکانی تردا دەفەرموێت: ﴿وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا لَعِبٌ وَلَهْوٌ ۖ وَلَلدَّارُ الْآخِرَةُ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَ ۗ أَفَلَا تَعْقِلُونَ﴾ (ئەنعام: ٣٢). واتە: ژیانی دنیا تەنھا یاری و گەمژەییە، بەڵام ژیانی ئاخیرەت بۆ ئەو کەسانەی کە لە خوا دەترسن چاکترە، ئایا ئێوە ژیر نابن؟

بۆیە با ھەموومان بیربکەینەوە و ھەوڵ بدەین کە ھەم دنیامان ئاوەدان بکەین و ھەم بۆ ئاخیرەتیشمان تەوشی ڕزگاری بین. با نوێژمان بکەین، ڕۆژوو بگرین، زەکات بدەین و لە ھەموو کارە چاکەکاندا پێشبڕکێ بکەین، تاکو لە ڕۆژی قیامەتدا بە ڕووی سپی و سەرفرازییەوە بگەڕێینەوە بۆ لای خوای گەورە و بچینە بەھەشتەوە، کە تێیدا ناز و نیعمەتە ھەمیشەییەکان ھەیە و ھیچ کۆتایییەکی نییە.