Аль-Инсан · 11/31
Превод Транслитерация — Аль-Инсан
فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا ١١
Transliteration
Fa waqaahumul laahu sharra zaalikal yawmi wa laqqaahum nadratanw wa surooraa
Превод (На Български)
📖 На Български
Но Аллах ще ги предпази от злото на този Ден, и ще им дари сияние и щастие.
Additional reference in Türkçe
🎧 Слушайте
📜 Стих 9-13 — Аль-Инсан
9إِنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ اللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنكُمْ جَزَاءً وَلَا شُكُورًا
“Храним ви в името на Аллах. Не искаме от вас нито отплата, нито признателност.
10إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا
Страхуваме се от [мъчението на] Нашия Господ в Деня свъсен, зловещ.”
11فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا
Но Аллах ще ги предпази от злото на този Ден, и ще им дари сияние и щастие.
12وَجَزَاهُم بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا
И ще ги възнагради - защото бяха търпеливи - с Градина и с коприна,
13مُّتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ ۖ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا
облегнати там на престоли. Не ще виждат там ни зной, ни мраз.
Аль-ИнсанКоран регистър
31Стих
MedinanRevelation
11Стих
Превод — Аль-Инсан 11
Сура Аль-Инсан Стих 11 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Но Аллах ще ги предпази от злото на този Ден,…Сура Стих 11/31 — Аль-Инсан الإنسان (Medinan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Аль-Инсан Слушайте, Аль-Инсан Превод, Аль-Инсан mp3, Аль-Инсан pdf. Стих 9–13. На Български: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Свещеният Коран
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








