სურა ალ-ინსანი აია 11 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და დაიფარა ისინი ალლაჰმა იმ დღის ბოროტებისგან და უბოძა მათ…

ალ-ინსანი · 11/31

თარგმანი გამოთქმა — ალ-ინსანი

فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا ۝١١

🔤 Transliteration

Fa waqaahumul laahu sharra zaalikal yawmi wa laqqaahum nadratanw wa surooraa

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

და დაიფარა ისინი ალლაჰმა იმ დღის ბოროტებისგან და უბოძა მათ ბრწყინვალება და სიხარული.

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 მოსმენა

📜 აია 9-13 — ალ-ინსანი

9إِنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ اللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنكُمْ جَزَاءً وَلَا شُكُورًا

(და ისინი გულში ამბობდნენ): «ჩვენ ხომ მხოლოდ ალლაჰის სახისათვის [მისი კმაყოფილების მოსაპოვებლად] გკვებავთ; თქვენგან არც საზღაურს ველით და არც მადლიერებას!

10إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا

ჭეშმარიტად, ჩვენ ჩვენი უფლისგან გვეშინია იმ პირქუში და მძიმე დღისა».

11فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا

12وَجَزَاهُم بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا

და მოთმინებისთვის მიაგო მათ სამოთხე და აბრეშუმი.

13مُّتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ ۖ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا

იქ ტახტებზე წამოწოლილნი, ვერ იხილავენ იქ ვერც მზის პაპანაქებას და ვერც სუსხიან ყინვას.

← აია 10 📖 ალ-ინსანი აია 12 →

ალ-ინსანიყურანის საძიებელი

31აია

MedinanRevelation

11აია

თარგმანი — ალ-ინსანი 11

სურა ალ-ინსანი აია 11 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და დაიფარა ისინი ალლაჰმა იმ დღის ბოროტებისგან და უბოძა მათ…

სურა აია 11/31 — ალ-ინსანი الإنسان (Medinan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: ალ-ინსანი მოსმენა, ალ-ინსანი თარგმანი, ალ-ინსანი mp3, ალ-ინსანი pdf. აია 9–13. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.

📚 წმინდა ყურანი 🎧 მოსმენა mp3 ⬇ mp3