سوڕەتی ئینسان — ئایه‌ت 11

ووشەكان:

• فَوَقَاهُمُ: خوا پەنای دایەن و پاراستنی لە شەڕ و خراپە.
• نَضْرَةً: گەشایی و ڕووناکی و جوانی لە ڕووخساردا.
• سُرُورًا: خۆشی و دڵخۆشی و شادی لە دڵدا.

تەفسیر:

خوای گەورە بە ڕەحمەت و بەخششی خۆی، ئەو ئیماندارانەی کە لە ترسی ئەو ڕۆژەی قیامەتدا خۆیان پاراست و بە ئارامی و بەندایەتییەوە ڕوویان لە خوا کرد، لە شەڕ و خراپەی ئەو ڕۆژەی مەزن و ترسناکە دەپارێزێت. ئەو ڕۆژەی کە دڵەکان لە ترسەوە دەلەرزن و ڕووخسارەکان گۆڕانکاری بەسەردا دێت، بەڵام خوا بە بەخششی خۆی ئەو کەسانە تەنیا ناهێڵێت، بەڵکو ڕووخساریان بە ڕووناکی و گەشایی و جوانییەوە دەکات، و دڵیان پڕ دەکات لە خۆشی و دڵخۆشی و ئاسوودەیی. ئەمەش ئەو پاداشتەیە کە بەرامبەر بە خۆڕاگرتنیان لەسەر فەرمانەکانی خوا و دوورکەوتنەوە لە گوناهان، پێیان دەبەخشرێت.

ئەی خوێنەری ئازیز! سەیر بکە چۆن خوای میهرەبان بەندە خۆشەویستەکانی خۆی لە ترس و ناخۆشییەکانی ئەو ڕۆژە دەپارێزێت و لە جیاتی ئەوە، جوانی و خۆشی و دڵخۆشییان پێ دەبەخشێت. ئەمەش بۆ ئەوەیە کە ئەوان لە ژیانی دنیادا باوەڕیان بە خوا هێنا و بە ئارامی و خۆڕاگرتنەوە بەرامبەر بە ناخۆشییەکان و فەرمانەکانی خوا ڕاوەستان. ئەی موسڵمان! تۆش هەر کاتێک لە ناخۆشی و تەنگانەدا بوویت، لە خوا مەپەڕە و چاوەڕوانی ڕەحمەت و بەخششی بە. چونکە خوا بەڵێنی داوە بەندە باوەڕدارە خۆڕاگرەکانی لەو ڕۆژە ترسناکەدا بپارێزێت و لە بەهەشتی خۆیدا جێگایان بداتەوە، کە تێیدا نە گەرمایەکی ئازاردەر هەیە و نە سەرمایەکی بەهێز، بەڵکو سێبەر و ڕەحمەت و ڕۆزیی بێکۆتایە.