Surat Al-Insan — Ayat 14

1) Tegese tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• دَانِيَةً (dāniyatan): cedhak banget.
• ظِلَالُهَا (ẓilāluhā): wewayangané, yaiku wewayanganing wit-witan ing swarga.
• ذُلِّلَتْ (dhullilat): digampangake, ditundukake, lan diatur supaya gampang dijupuk.
• قُطُوفُهَا (quṭūfuhā): woh-wohané kang bisa dipethik; tembung "quṭūf" iku jamak saka "qiṭf", yaiku apa kang dipethik saka woh-wohan.
• تَذْلِيلًا (tadhlīlan): kanthi gampang banget, tanpa kangelan sethithik wae.

2) Katrangané ayat:

Ing ayat iki, Allah SWT nyritakake kahanan para ahli swarga kang wis diparingi kanugrahan gedhe. Wewayanganing wit-witan ing swarga iku cedhak banget karo wong-wong mau, ora adoh, mula ora ana rasa panas lan ora ana rasa susah. Kajaba iku, woh-wohan ing swarga uga wis digampangake banget kanggo dijupuk. Sapa wae kang kepengin mangan, ora perlu ngadeg, ora perlu menek wit, ora perlu ngupayakake apa-apa. Wong kang lagi lungguh, wong kang lagi ngadeg, lan wong kang lagi glethak-glethak kabeh bisa njupuk woh-wohan iku kanthi gampang lan kepenak. Kabeh iku minangka tandha yen swarga iku panggonan kang kebak kanikmatan lan kepenak, ora ana kangelan lan ora ana rasa susah. Iki minangka piwales saka Allah marang wong-wong kang padha sabar lan taat ing donya.

3) Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki nuduhake yen swarga iku panggonan kang kebak kanikmatan kang ora bisa dibayangake dening akal manungsa. Kabeh wis disiapake kanthi gampang lan kepenak.
• Allah iku Maha Welas lan Maha Asih marang hamba-hamba-Ne kang padha iman lan taat. Dheweke ora mung diparingi pahala, nanging uga diparingi kepenak lan kabagyan kang tanpa wates.
• Ayat iki nuwuhake rasa semangat kanggo nindakake kabecikan lan taat marang Allah, amarga saben kesabaran lan ketaatan ing donya bakal diganjar kanthi swarga kang kebak kanikmatan.
• Kanthi maca lan nggatekake ayat iki, kita dadi luwih cinta marang Al-Qur'an lan Islam, amarga Al-Qur'an iku pituduh kang jelas lan janji-janji Allah iku mesthi bener.
• Ayat iki uga ngelingake yen donya iki mung sementara, lan saben wong kang gelem sabar lan taat bakal entuk kabagyan kang langgeng ing akhirat.