Аль-Инсан сүресі — Аят 14

1. Сөздердің мағынасы:

• وَدَانِيَةً — жақын, жуық деген мағынада.
• ظِلَالُهَا — ағаштарының көлеңкелері.
• ذُلِّلَتْ — бағындырылды, жеңілдетілді, қолжетімді етілді.
• قُطُوفُهَا — жемістері; «қитф» сөзінің көпше түрі, яғни үзіп алынатын жемістер.
• تَذْلِيلًا — толық жеңілдету, оңайлату дегенді білдіреді.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Жәннаттағы игі адамдардың сипаттарын баяндайды. Олардың үстінде Жәннат ағаштарының көлеңкелері өте жақын әрі төніп тұрады — ыстық та, суық та қинамайды. Жәннат бақтарының жемістері оларға толық бағындырылған: жатқан, отырған немесе тік тұрған күйде де қолдарын созып, қалаған жемісті оңай үзіп ала алады. Жемістерді теріп алу үшін оларға ешқандай қиындық пен әбігер жоқ — бәрі де Алланың рақымымен оңай әрі қолжетімді етілген. Бұл — Жәннаттағы шексіз рахат пен молшылықтың бір көрінісі.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Алла Тағала Жәннаттағы игі құлдарына тек рухани ғана емес, материалдық жағынан да мол рахат пен жайлылық дайындағанын білдіреді. Бұл — мүміндерді қуантып, олардың жүрегіндегі үмітті арттыратын үлкен сүйінші.
• Жәннаттағы нығметтердің бәрі де адамның табиғатына сай, оңай әрі қолжетімді. Бұл Алланың шексіз мейірімі мен даналығын көрсетеді.
• Дүниеде сабыр етіп, Аллаға құлшылық жасаған адамдар үшін осындай сый-сияпат дайындалған. Бұл — әрбір мүмінге үлкен мотивация мен үміт береді.
• Ислам діні адамды тек қорқытумен ғана емес, сүйіншілеу мен қуанту арқылы да шақырады. Осы аят Жәннаттың сұлулығын суреттеп, адамды игілікке құлшындырады.
• Алланың берген нығметтеріне шүкір ету, сабыр ету және Оған құлшылық жасау — Жәннатқа жетудің жолы екенін ұғындырады.