Mursalot · 22/50
Tarjima Translit — Mursalot surasi
إِلَىٰ قَدَرٍ مَّعْلُومٍ ۝٢٢
Illaa qadrim ma`loom
📖 O'zbek tilida
Маълум вақтга қадар.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • قَدَرٍ — belgilangan muddat, vaqt miqdori.
  • مَّعْلُومٍ — ma'lum, aniq, Allohga oshkor bo'lgan.

Tafsir:

Ey kofirlar jamoasi! Biz sizlarni zaif va past darajadagi suvdan — nutfadan (maniy) yaratmadikmi? So'ngra bu suvni mustahkam joyga — ayolning bachadoniga joyladik. U yerda u ma'lum bir muddatgacha — homiladorlikning belgilangan vaqtigacha, ya'ni tug'ilish paytigacha saqlanadi. Bu muddat Allohning ilmida aniq va o'lchovli bo'lib, har bir bola uchun alohida belgilangan. Biz uni yaratishga, shakllantirishga va belgilangan vaqtda dunyoga keltirishga qodirmiz. Biz qanchalik buyuk qodir zotdirmiz!

Foydalar:

  • Ushbu oyat insonning ojizligini va Allohning qudratini eslatadi: inson arzimagan bir suvdan yaratilgan bo'lsa-da, Alloh uni eng go'zal shaklda yaratdi.
  • Insonning yaratilishi tasodif emas, balki aniq o'lchov va hikmat bilan sodir bo'ladi. Bu esa mo'minning qalbini Rabbisiga bo'lgan ishonch va tavakkal bilan to'ldiradi.
  • Homiladorlik davri va tug'ilish vaqtining aniq belgilanganligi — Allohning har bir ishini mukammal reja asosida qilishini ko'rsatadi. Bu insonni sabrli bo'lishga va Allohning tadbiriga ishonishga o'rgatadi.
  • Ushbu haqiqat ustida fikr yuritish insonni o'z Yaratganiga shukr qilishga va Uning buyukligini tan olishga yetaklaydi.


📜 Oyat 20-24 — Mursalot surasi

20أَلَمْ نَخْلُقكُّم مِّن مَّاءٍ مَّهِينٍ
Сизларни ҳақир сувдан яратмдикми?
21فَجَعَلْنَاهُ فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ
Бас, уни мустаҳкам қароргоҳга жойламадикми?
22إِلَىٰ قَدَرٍ مَّعْلُومٍ
Маълум вақтга қадар.
23فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ
Бас, Биз қодир бўлдик ва қандоқ ҳам яхши қодир бўлувчимиз.
24وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Ўшал кунда ёлғонга чиқавчиларга вайл бўлсин!
MursalotQuron ro'yxati
50Oyat
MeccanRevelation
22Oyat

Tarjima — Mursalot 22

Mursalot surasi Oyat 22 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Маълум вақтга қадар.

Sura Oyat 22/50 — Mursalot surasi المرسلات (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Mursalot surasi Tingla, Mursalot surasi Tarjima, Mursalot surasi mp3, Mursalot surasi pdf. Oyat 20–24. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers