Sura El-Murselat — Ajet 27

Značenje riječi:

• "Revāsi" – čvrste, nepomične planine koje učvršćuju Zemlju.
• "Šāmihāt" – visoke, uzvišene planine koje se uzdižu iznad tla.
• "Furāt" – izuzetno slatka i prijatna voda koja utažuje žeđ.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je u prethodnim ajetima spomenuto stvaranje Zemlje i život na njoj, Uzvišeni Allah nastavlja nabrajati Svoje blagodati: "I na njoj smo postavili čvrste, visoke planine" – to su planine koje su poput klinova učvršćene u Zemlji, čuvajući je od potresa i nemira, a svojom visinom čine pejzaž veličanstvenim. Zatim kaže: "I napojili smo vas slatkom vodom" – misleći na kišu koju Allah spušta s neba, a koja se skuplja u izvorima, rijekama i bunarima, čineći je pitkom i ugodnom za piće. Ova voda je slatka i čista, bez ikakve gorčine ili slanosti, i od nje zavisi život ljudi, životinja i biljaka. Ako je Allah sposoban stvoriti ove veličanstvene planine i obezbijediti slatku vodu iz oblaka, onda On, sigurno, nije nemoćan da ponovo oživi mrtve i da ih sabere na Sudnjem danu.

Pouke iz ajeta:

• Planine su znak Allahove moći i mudrosti – one stabilizuju Zemlju i čine je pogodnom za život, a njihova ljepota i veličina podsjećaju čovjeka na Veličinu Stvoritelja.
• Slatka voda je jedan od najvećih Allahovih darova čovječanstvu; bez nje nema života, a njeno obilje je dokaz Allahove milosti prema Svojim robovima.
• Razmišljanje o stvaranju planina i vode budi u srcu vjernika zahvalnost i ljubav prema Allahu, te ga podstiče da cijeni ove blagodati i koristi ih na dobar način.
• Ovaj ajet jača vjeru u ponovno proživljenje – Onaj koji je stvorio ovako veličanstvena djela, sposoban je i da vrati život mrtvima, pa je vjernikova nada u Allahovu moć i pravdu čvrsta i nepokolebljiva.