نه‌به‌ · 30/40
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی نه‌به‌
فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا ۝٣٠
Fa zooqoo falan-nazee dakum ill-laa azaaba
📖 به‌ کوردی
(پاشان پێیان ده‌وترێت) ده بچێژن (ئه‌ی خوانه‌ناسان) له سزاو ئازار و ئه‌شکه‌نجه به‌ولاوه‌، جا هه‌رگیز هیچی ترتان بۆ زیاد ناکه‌ین.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

ووشه‌كانی ئایه‌ته‌كه‌:

  • فَذُوقُوا: بۆیان ده‌وترێت: بچێژن (سزای خۆتان).
  • فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا: ئیتر هیچ شتێك بۆ ئێوه زیاد ناكه‌ین جگه له‌ سزا و ئازار.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی بەندە گوناهبارەکان! ئەم ئایەتە پیرۆزە باسی ئەو کاتە دەکات کە گوناهباران دەخرێنە ناو دۆزەخەوە و ئازارەکەی دەچێژن. لەو کاتەدا بە دەنگی توند و بێ بەزەییانە پێیان دەوترێت: ئەی بێباوەڕان! ئێستا بچێژن سزای کردەوە خراپەکانتان، بچێژن ئەو ئازارەی کە بە دەستی خۆتان بۆ خۆتان ئامادە کردووە. ئێمە بەڵێنی پێتان نەدابووین کە ڕۆژی دوایی هەیە؟ ئایا پێغەمبەرانمان بۆ نەناردن؟ ئایا قورئانمان بۆ نەدابەزاند؟ بەڵام ئێوە گوێگر نەبوون و باوەڕتان نەهێنا.

ئەی خوێنەری بەڕێز! ئەم ئایەتە ترسناکترین هەڕەشەیە بۆ ئەو کەسانەی کە باوەڕیان بە ڕۆژی دوایی نییە. خوای گەورە دەفەرموێت: "فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا" واتە: ئیتر لەمەودوا هیچ شتێک بۆ ئێوە زیاد ناکەین جگە لە سزا و ئازار. ئەمە واتای ئەوەیە کە سزاکەیان بەردەوامە و هیچ کۆتاییەکی نییە، هەروەها لە هەموو کاتێکدا سزایەکی نوێ و قورستریان بۆ زیاد دەکرێت. ئەمەش لە سەختترین شێوەکانی ئازاردانە، چونکە نە تەنها ئازار دەچێژن، بەڵکو دەزانن کە ئەم ئازارە هەرگیز کۆتایی نایەت و هەر ڕۆژێک لە ڕۆژی پێشوو قورستر دەبێت.

پەیامی ئایەتەکە بۆ ژیانی ئێمە:

ئەی موسڵمانی خۆشەویست! با ئەم ئایەتە ترسناکە وریبخاتەوە و بەرەو ڕێگای ڕاستمان ببات. خوای گەورە لەم ئایەتەدا ڕێگای ڕزگاریی نیشان دەدات: باوەڕهێنان بە ڕۆژی دوایی و ئامادەبوون بۆ ئەو ڕۆژە بە کردەوە چاکەکان. ئەگەر لەم ژیانەدا بە خۆشی و خراپەکاری ڕابوارد، لەو ڕۆژەدا دەبێت چاوەڕوانی سزای بێکۆتایی بکات. بەڵام ئەو کەسەی کە لەم ژیانەدا باوەڕی بە خوا هێناوە و کردەوە چاکەکانی زۆر کردووە، خوای گەورە بەهەشتی بەرینی پێ دەبەخشێت کە تێیدا ناز و نیعمەتە بێکۆتاییەکان هەیە.

با هەموومان بیربکەینەوە لەو ڕۆژەی کە دەبێت لەبەردەم دادگای خوای گەورە ڕابوەستین. ئایا ئامادەین بۆ ئەو ڕۆژە؟ ئایا کردەوەکانمان بۆ ئەو ڕۆژە ئامادە کردووە؟ با خوای گەورەمان لە خۆی بترسێنین و بەرەو تۆبە و گەڕانەوە بۆ ڕێگای ڕاست بپەلە بکەین، پێش ئەوەی کاتی تێبچێت و دەرگای تۆبە داخرابێت.



📜 ئایه‌ت 28-32 — سوڕەتی نه‌به‌

28وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّابًا
به‌ڵکو زۆر به‌توندی دژایه‌تی ئایه‌ته‌کانی ئێمه‌یان ده‌رکرد و به درۆیان ده‌زانی..
29وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا
ئێمه‌ش هه‌موو شتێکمان له‌سه‌ریان سه‌رژمێری کردووه و به‌وردیی تۆمارمان کردووه‌.
30فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا
(پاشان پێیان ده‌وترێت) ده بچێژن (ئه‌ی خوانه‌ناسان) له سزاو ئازار و ئه‌شکه‌نجه به‌ولاوه‌، جا هه‌رگیز هیچی ترتان بۆ زیاد ناکه‌ین.
31إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا
به‌ڕاستی بۆ خواناس و پارێزکاران سه‌رفرازی و خۆشێ و شادی و کامه‌رانی فراوان ئاماده‌یه‌.
32حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا
چه‌نده‌ها باخچه‌ی جوان و جۆری ترێ.
نه‌به‌پێڕست
40ئایه‌ت
MeccanRevelation
30ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — نه‌به‌ 30

سوڕەتی نه‌به‌ ئایه‌ت 30 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : (پاشان پێیان ده‌وترێت) ده بچێژن (ئه‌ی خوانه‌ناسان) له سزاو ئازار…

سوڕەتی ئایه‌ت 30/40 — سوڕەتی نه‌به‌ النبأ (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی نه‌به‌ گوێت لێبگرە, سوڕەتی نه‌به‌ وه‌رگێڕان, سوڕەتی نه‌به‌ mp3, سوڕەتی نه‌به‌ pdf. ئایه‌ت 28–32. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers