Suurah An-Naba — Aayad 30

Macnaha Erayada:

• Fadhuuquu: Dhadhamiya (waxaa loo yiraahdaa ciqaabta).
• Falan naziidakum: Haba yaraatee, ma kordhinno.
• Illa cazaaban: Waxaan ahayn cadaab (kale oo kor kuugu sii kordhaya).

Tafsiirka:

Marka loo eego macnaha ay ku jirto aayaddan, waxay tahay hadal lagu yiraahdo kuwa xunxun ee gaalada ah Maalinta Qiyaame, ka dib markii la geysto Naarta: "Dhadhamiya hadda ciqaabta camalkiinna xun, waxaana loo adkayn doonaa in aan idinku kordhino cadaab ka sii daran kii aad hadda dhadhamaysaan, oo aan idin dhaafin. Tani waa abaalmarinta beeninta aad ku beeniseen rasuullada iyo diidmada aad u diidden xisaabta iyo Maalinta Qiyaame, iyo waxa aad ku samaysaan dhulka oo xumaan ah." Sidaa darteed, ciqaabtaasu ma aha mid joogto ah oo kaliya, balse waa mid sii kordhaysa oo sii xoogaysanaysa, waana cadaab aan dhammaad lahayn oo kuwa xunxun lagu cadaabo.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:

1. Tan iyo inta aynu joogno adduunka, waa in aynu ka fikirnaa cawaaqibka camalka, oo aynu ka digtoonaanno xumaanta, maxaa yeelay ciqaabta Eebe waa mid dhab ah oo aan laga baxsan karin.
2. Aayaddani waxay ku digaysaa in Eebe yahay Caddaalad badane, oon ku xumayn addoomadiisa, laakiin wuxuu siinayaa mid kasta waxa uu mudan yahay.
3. Waxay ku boorrinaysaa in aynu ka fikirno naxariista Eebe iyo fursadda uu ina siinayo in aynu toobad keenno oo aynu camal fiican yeelanno inta aynu nool nahay, ka hor inta aysan iman Maalinta uu qofna waxba ka tarayn karin.
4. Aayaddani waxay ina baraysaa in aynu ka fogaanno isla-weynida iyo diidmada xaqa, oo aynu aqbalno waxa ay rasuulladu la yimaadeen, si aynu uga badbaadno cadaabka aan dhammaadka lahayn.