ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- فَذُوقُوا: (ان سے کہا جائے گا) چکھو، مزہ لو۔
- فَلَن نَّزِیدَکُم: ہم تمہیں ہرگز نہ بڑھائیں گے۔
- إِلَّا عَذَابًا: مگر عذاب (میں اضافہ کریں گے)۔
تفسیر:
جب کافر اور سرکش لوگ اپنے اعمال کا بدلہ پانے کے لیے جہنم میں داخل ہوں گے، تو ان سے کہا جائے گا: "اب چکھو اس عذاب کا مزہ!" یہ وہی عذاب ہے جس کا انہیں دنیا میں ڈرایا گیا تھا، مگر انہوں نے اسے جھٹلایا اور آخرت کے حساب سے بالکل نہ ڈرے۔ وہ اپنی دنیاوی زندگی میں اللہ کے احکام سے غافل رہے، اپنی خواہشات کے پیچھے چلتے رہے، اور رسولوں کی دعوت کو ماننے سے انکار کیا۔
اب جب وہ جہنم کے عذاب میں مبتلا ہوں گے، تو ان کی یہ حالت انتہائی دردناک ہوگی کہ انہیں کوئی راحت یا سکون نصیب نہ ہوگا، بلکہ ہر گزرتے لمحے کے ساتھ ان کا عذاب بڑھتا جائے گا۔ اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں: "ہم تمہیں عذاب کے سوا اور کسی چیز میں اضافہ نہ دیں گے" یعنی تمہارا عذاب کم نہ ہوگا، نہ تمہیں کوئی مہلت ملے گی، بلکہ تمہارا عذاب مسلسل بڑھتا رہے گا۔
یہ وہ سخت ترین سزا ہے جو گنہگاروں کو دی جائے گی، کیونکہ انہوں نے اللہ کی نعمتوں کا انکار کیا اور اپنے رب کی رحمت سے مایوس ہو کر گناہوں پر اصرار کیا۔
دعوتی پہلو:
اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ اللہ تعالیٰ کی نافرمانی کا انجام بہت برا ہے، اور آخرت کا عذاب اس قدر شدید ہے کہ اس کا تصور بھی نہیں کیا جا سکتا۔ ہمیں چاہیے کہ ہم دنیا کی زندگی میں اللہ کے احکام پر عمل کریں، اپنے گناہوں سے توبہ کریں، اور رسولوں کی تعلیمات کو اپنائیں۔ اللہ تعالیٰ رحم کرنے والا ہے، وہ توبہ کرنے والوں کو معاف کر دیتا ہے، لیکن جو لوگ سرکشی اور انکار پر اصرار کریں گے، ان کے لیے یہی دردناک انجام ہے۔ آئیے ہم اس آیت سے عبرت حاصل کریں اور اپنی زندگیوں کو اللہ کی رضا کے مطابق ڈھالیں، تاکہ ہم اس عذاب سے محفوظ رہیں اور جنت کی نعمتوں سے نوازے جائیں۔
📜 آیت 28-32 — نبأ
ترجمہ — نبأ 30
سورہ نبأ آیت 30 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : سو (اب) مزہ چکھو۔ ہم تم پر عذاب ہی بڑھاتے…سورہ آیت 30/40 — نبأ النبأ (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: نبأ سنیں, نبأ ترجمہ, نبأ mp3, نبأ pdf. آیت 28–32. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








