Suuratu An-Nazi'at — Aaya 5

1. Sifaaji konngooji ɗi faamugol ngol sokli:

• فَالْمُدَبِّرَاتِ: ɗum ko Malaa'ika'en ɓe Alla toppitini e yuɓɓinde fiyaakuuji tagu ngu, wano Malaa'ika'en toppitiiɓe golle jiyaaɓe ɓen, e rokkude arsike, e winndude golle, e goɗɗum heen.
• أَمْرًا: ɗum ko fiyaakuuji ɗi Alla yamiri ɓe ɓe yuɓɓina, ɗi wonaa huunde wootere tan, ko ɗi heewi.

1. Firo Aayaa nden:

Alla Tedduɗo O woondirii e Malaa'ikaa'en ɓen ɓe O toppitini e yuɓɓinde fiyaakuuji tagu ngu, ɓe mbaɗata ko O yamiri ɓe kon e nder fiyaakuuji ɗin, wano rokkude arsike, e winndude golle jiyaaɓe ɓen, e huuwde kala ko O yamiri ɓe kon. O woondirii e maɓɓe fow ngam hollude wonnde yimɓe ɗin maa immital, maa ndenndinnde, maa njoɓeede e golle maɓɓe ɗen. Ko ɗum woni ko Alla woondirii e dow mun, ngam tabitinde wonnde ñalnde darngal ngal ko goonga, tawi ko ɓe ngoonɗinɓe e mun.

1. Nafaaji ɗi Aayaa nden addanta:

• Aayaa nden no hollude wonnde Alla no toppitii fiyaakuuji tagu ngu fow, ko ɗum no tabitinde wonnde O woni e dow kala huunde, O yeɗaa hay huunde.
• Woondirde Alla e Malaa'ikaa'en makko no hollude teddugol maɓɓe e nder gollal ngal ɓe mbaɗata ngal e nder tagu ngu.
• Aayaa nden no hollude wonnde immital ko goonga, ko ɗum no waajude yimɓe ɓen yo ɓe heblo ngam ñalnde nden.
• Nde no hollude wonnde Alla no yuɓɓina kala huunde e nder tagu ngu, ko ɗum no ɓeydude ngoonɗinal e nder ɓerɗe gomɗimɓe ɓen.
• Nde no waajude yimɓe ɓen yo ɓe ngoonɗin e Malaa'ikaa'en ɓen, tawi ko ɓe gollotooɓe e yamiroore Alla, ɓe ngonaa ɓe reweteeɗe, ko ɓe jiyaaɓe Alla tedduɓe.