نازعات · 5/46
ژباړه لیکلاسته — سورت نازعات
فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا ۝٥
Fal mu dab-bi raati amra
📖 پښتو
بیا د كار په تدبیر جوړونكو (ملايكو) چې تاسو به خامخا بیا راژوندي كړى شئ)

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

  1. د مهمو ويو معناګانې:
  • فَالْمُدَبِّرَاتِ: هغه ملايك چې د الله تعالى د امرونو د اجرا كولو او د كون د چارو د سمبالولو مسووليت لري.
  • أَمْرًا: د الله تعالى هغه امرونه او تدبيرونه چې د كون په چارو كې يې اجرا كوي.
  1. د آيت تفسير:

الله تعالى په دې آيت كې قسم خوړلى دى په هغو ملايكو چې د كون په چارو كې د الله تعالى امرونه اجرا كوي او د هغه په حكم سره د دنيا د چارو تدبير كوي. دا ملايك د الله تعالى له لوري د مختلفو كارونو مسووليت لري؛ لكه د باران راوستل، د رزق وېشل، د بادونو لېږل، د بندګانو د اعمالو ثبتول او داسې نور. دوى ټول هغه كارونه كوي چې الله تعالى ورته امر كړى دى، او په دې كې هيڅ ډول سرغړونه نه كوي. دا قسم د دې لپاره دى چې د قيامت د راتلو او د حساب او جزا د حتمي والي تصديق وكړي.

  1. د آيت څخه لاسته راوړنې (فوايد):
  • دا آيت مونږ ته د ملايكو د مقام او دندو په اړه پوهه راكوي چې دوى د الله تعالى فرمانبرداره مخلوقات دي او د كون په نظم كې مهم رول لري.
  • دا چې الله تعالى په ملايكو قسم خوړلى، د دوى د دندو او مقام د عظمت ښودنه كوي او مونږ ته د دوى په وجود او دندو د ايمان راوړلو لارښوونه كوي.
  • دا آيت مونږ ته د الله تعالى د قدرت او حكمت يادونه كوي چې هغه د كون د هرې برخې لپاره ځانګړي ملايك ګومارلي دي، چې دا د هغه د تدبير او حكمت ښودنه ده.
  • د قيامت په حتمي والي باندې ايمان راوړل او د حساب او جزا لپاره تيارېدل، ځكه چې الله تعالى په دې مهمو مخلوقاتو قسم خوړلى چې بيا به ژوند كول او حساب به حتمي وي.
  • دا آيت مونږ ته دا هم ښيي چې الله تعالى د خپلو بندګانو په چارو كې ډېر مهربان او څارونكى دى، ځكه چې هغه د هر كار لپاره ملايك ګومارلي دي چې د هغوى چارې سمبال كړي.


📜 آیت 3-7 — سورت نازعات

3وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا
او په تېزو تلونكو (ملايكو)، تېز تلل
4فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا
پس په وړاندې كېدونكو (ملايكو)، وړاندې كېدل
5فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا
بیا د كار په تدبیر جوړونكو (ملايكو) چې تاسو به خامخا بیا راژوندي كړى شئ)
6يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ
په هغه ورځ چې لړځېدونكې به ولړځېږي
7تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ
په دې پسې به راځي ورپسې راتلونكې
نازعاتقرآن فهرست
46آیت
MeccanRevelation
5آیت

ژباړه — نازعات 5

سورت نازعات آیت 5 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : بیا د كار په تدبیر جوړونكو (ملايكو) چې تاسو به…

سورت آیت 5/46 — سورت نازعات النازعات (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت نازعات واورئ, سورت نازعات ژباړه, سورت نازعات mp3, سورت نازعات pdf. آیت 3–7. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers