Surata An-Nazi'at — Versículo 5

Significados das palavras:

• Al-Mudabbirāt: Os anjos encarregados de executar e administrar as ordens de Allah.
• Amran: Os assuntos e tarefas que Allah lhes confiou para gerir, abrangendo todos os tipos de ordens divinas.

Interpretação da passagem:

Allah, o Altíssado, jura pelos anjos que administram os assuntos do universo conforme a Sua vontade e decreto. Estes anjos são aqueles encarregados de executar as ordens divinas relativas à gestão dos assuntos do mundo, como os anjos responsáveis pelos registos das ações dos servos, pela chuva, pelo vento e outros afazeres. Eles cumprem o que lhes é ordenado com precisão e obediência total, sem hesitação ou desobediência. Este juramento enfatiza a grandeza destes seres e a importância do que está prestes a ser afirmado: a certeza da ressurreição e da prestação de contas perante Allah.

Lições e benefícios extraídos da passagem:

1. A grandeza dos anjos e a sua obediência absoluta a Allah, sendo eles instrumentos da Sua vontade na gestão do universo, o que nos leva a refletir sobre a perfeição da criação e a sabedoria divina.
2. A importância de confiar em Allah e submeter-se à Sua ordem, tal como os anjos se submetem, pois Ele é Quem administra todos os assuntos com justiça e sabedoria.
3. O juramento divino por estas criaturas magníficas reforça a certeza da ressurreição e do Dia do Juízo, incentivando o ser humano a preparar-se para essa prestação de contas, praticando boas ações e evitando o pecado.
4. A passagem desperta no crente a admiração pela ordem cósmica e pela gestão divina, fortalecendo a sua fé e o seu amor por Allah, que cuida de todas as coisas com perfeição.