Аль-Анфаль сүрөсү — Аят 32

1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:

• اللَّهُمَّ: Оо, Аллахым! (дуба кылууда жана жалбарууда айтылат)
• فَأَمْطِرْ: Бизге жаадыр, түшүр (жамгыр сыяктуу)
• حِجَارَةً: Таштар
• عَذَابٍ أَلِيمٍ: Кыйноочу, катуу азап

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, пайгамбар, эстечи, качан мушриктер (Аллахка шерик кошуучулар) өздөрүнүн текеберлиги жана акыйкатты четке кагуусу менен мындай деп айтышкан: «Оо, Аллахым! Эгер Мухаммад алып келген нерсе (Куран) Сенден келген чыныгы акыйкат болсо, анда бизге асмандан таштарды жаадырып кыйрат, же болбосо бизге катуу азап алып кел!» Алар муну акыйкатты танууда чектен чыгып, аны менен шылдыңдап, өздөрүнүн ага ишенбегенин ачык көрсөтүү үчүн айтышкан. Бул сөздөрдү айткан адамдардын бири ан-Надр ибн аль-Харис болгон, ал Куранды эски жомоктор деп атаган. Пайгамбар ага: «Азап болсун сага! Бул Аллахтын сөзү» дегенде, ал мындай деп жооп берген. Алар бул сөздөрдү акыйкатты жокко чыгаруу жана ага каршы чыгуу максатында айтышкан, бирок Аллах аларга жооп берүүнү кечиктирип, аларга тообо кылууга мүмкүнчүлүк берген.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар жана Исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Аллах Таала Өзүнүн пенделерине катуу азапты дароо жибербейт, тескерисинче, аларга тообо кылууга жана акыйкатка кайтууга убакыт берет. Бул Аллахтын чоң ырайымын жана кечиримдүүлүгүн көрсөтөт.
• Куранды жокко чыгарууга аракет кылгандар акыры өздөрүнүн айткан сөздөрүнүн кесепетин тартышат, бирок Аллах адилеттүү жана мээримдүү.
• Бул аят бизге акыйкатты танууда текеберлик кылбоону жана Аллахтын аяттарына каршы чыкпоону үйрөтөт.
• Ислам ар дайым акыйкатты жана чыдамкайлыкты үндөйт, ал эми Куран – Аллахтын сөзү, ага ишенүү жана ага баш ийүү – бул дүйнө жана акырет бактысынын ачкычы.