Ənfal surəsi — Ayə 32

Kəlmələrin mənaları:

• Əl-lahummə: "Ey Allahım!" – bu, Allahı çağırmaq və Ona dua etmək üçün istifadə olunan xüsusi bir ifadədir.
• Əmṭir: "yağdır" – göydən daş yağdırmaq mənasındadır.
• Hicarah: "daşlar" – səmadan enən daşlar.
• Əzabun əlim: "ağrılı, şiddətli əzab" – çox ağrı verən, dözülməz cəza.

Təfsir:

Ey Peyğəmbər! Yada sal o anı ki, müşriklər (Allaha şərik qoşanlar) istehza və inadkarlıqla deyirdilər: "Ey Allahım! Əgər bu (Muhammədin gətirdiyi Quran) Sənin tərəfindən gələn haqdırsa, onda göydən üstümüzə daş yağdır və ya bizə ağrılı bir əzab gətir!"

Bu sözləri deyənlər, əslində, öz qəlblərində haqqı bilirdilər, lakin təkəbbür və inad onları haqqı qəbul etməkdən çəkindirirdi. Onlar bu sözləri istehza məqsədilə, "əgər bu, həqiqətən Allahdan gələn bir kitabdırsa, qoy Allah bizi dərhal cəzalandırsın" deyə meydan oxuyurdular. Bu, onların nə qədər azğınlaşdıqlarını və haqqa qarşı nə qədər böyük bir inad göstərdiklərini göstərirdi.

Onların bu çağırışı, əslində, öz cəhalətlərini və haqqı qəbul etməkdəki inadkarlıqlarını ortaya qoyurdu. Çünki onlar özləri də bilirdilər ki, bu, haqdır, lakin qürur və təkəbbür onları kor etmişdi. Onların bu sözü, eyni zamanda, Allahın əzabına layiq olduqlarını göstərən bir dəlil idi.

Bu ayədən bizə böyük bir ibrət var: İnsan haqqı gördüyü zaman onu qəbul etməli, təkəbbür və inad göstərməməlidir. Çünki haqqı inkar edənlər, nəhayət, Allahın əzabına düçar olarlar. Allah isə bəndələrinə qarşı çox mərhəmətlidir və onlara düşünmək və doğru yolu tapmaq üçün möhlət verir.

Ey insan! Bu ayə sənə xəbərdarlıq edir ki, Allahın ayələrinə qarşı istehza və inadkarlıq etmə. Çünki Allahın əzabı çox şiddətlidir və heç kəs Onun cəzasından qaça bilməz. Bunun əvəzinə, Allahın rəhmətinə və məğfirətinə sığın, haqqı qəbul et və Ona itaət et. Allah isə səni bağışlayar və sənə gözəl bir həyat bəxş edər.