Surah Al-Anfal — Aya 32

Ma’anonin Kalmomin:

• "اللَّهُمَّ": Wannan kalmar neman taimako ce ga Allah, tana nufin "Ya Allah!"
• "فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا حِجَارَةً مِّنَ السَّمَاءِ": Ka sauka mana da duwatsu daga sama.
• "عَذَابٍ أَلِيمٍ": Azaba mai raɗaɗi da zafi.

Fassarar Ayar:

Ka tuna, ya Manzon Allah, lokacin da mushirikai daga mutanenka suka ce, suna kiran Allah da cewa: "Ya Allah! Idan wannan abin da Muhammad ya zo da shi (Alkur’ani) shi ne gaskiya daga wurinka, to ka sauka mana da duwatsu daga sama da za su halaka mu, ko kuma ka zo mana da wata azaba mai raɗaɗi da zafi." Sun faɗi wannan magana ne don nuna girman kai da musun gaskiya, ba don neman shiriya ba. Wannan magana ta fito ne daga wani daga cikin manyansu, wato Nadar bin Harith, lokacin da ya ce Alkur’ani tatsuniyoyi ne, sai Manzon Allah ya gaya masa cewa shi maganar Allah ne, ya kuma ce: "Idan haka ne, to ka sauka mana da duwatsu daga sama ko ka zo mana da azaba mai zafi." Suna nufin izgili da nuna cewa ba su yarda da gaskiyar Alkur’ani ba kwata-kwata.

Fa’idodin Darasi:

1. Wannan ayar tana nuna girman zalunci da girman kai na mushirikai, waɗanda suka kai ga neman azaba wa kansu don musun gaskiya, maimakon su tuba su nemi shiriya.
2. Tana nuna cewa Alkur’ani gaskiya ne daga Allah, kuma duk wanda ya musanta shi yana cikin haɗari mai girma.
3. Tana koya mana cewa mu musulmi ya kamata mu yi sauri mu yarda da gaskiya, mu kuma nisantar da kanmu daga duk wani hali na izgili ko girman kai da zai janyo mana fushin Allah.
4. Ayar tana ƙarfafa mu mu riƙa tunawa da ni’imomin Allah da ya ba mu na shiriya, kuma mu yi godiya a kan cewa ba mu cikin waɗanda suka nemi azaba ba.