Enfâl · 32/75
Meal Okunuş — Enfâl
وَإِذْ قَالُوا اللَّهُمَّ إِن كَانَ هَٰذَا هُوَ الْحَقَّ مِنْ عِندِكَ فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا حِجَارَةً مِّنَ السَّمَاءِ أَوِ ائْتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ۝٣٢
Wa iz qaalul laahumma in kaana haazaa huwal haqqa min `indika fa amtir `alainaa hijaaratam minas samaaa`i awi`tinaa bi `azaabin alaeem
📖 Türkçe Anlam
"Allah'ımız! Eğer bu Kitap, gerçekten Senin katından ise bize gökten taş yağdır veya can yakıcı bir azab ver" demişlerdi.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • اللَّهُمَّ: "Allah'ım" anlamında, yalnızca Allah'a özgü bir dua ve nida şeklidir.
  • فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا: "Üzerimize yağdır" anlamına gelir; taş yağdırmak anlamında kullanılmıştır.
  • حِجَارَةً: Taşlar.
  • عَذَابٍ أَلِيمٍ: Acı veren, çok şiddetli ve elem verici azap.

Tefsir:

Bu ayet-i kerimede Yüce Allah, Resulü'ne (sallallahu aleyhi ve sellem) müşriklerin o küstahça ve alaycı sözlerini hatırlatmaktadır. O inkârcılar, Peygamber Efendimiz'in getirdiği Kur'an'ın Allah katından gelen bir hak olduğunu bildikleri hâlde, büyüklenme ve inatları sebebiyle bunu kabul etmemişlerdi. İçlerinden biri (Nadr bin Haris), Kur'an için "eskilerin masalları" demişti. Peygamberimiz ona "Yazıklar olsun! Bu, Allah'ın kelâmıdır" buyurunca da o, alaycı bir dille şöyle demişti: "Allah'ım! Eğer bu (Kur'an) senin katından gelen gerçek ise, üzerimize gökten taş yağdır veya bize acı veren bir azap getir!"

Bu söz, onların inkâr ve inatlarındaki aşırılığı göstermektedir. Onlar bu sözleriyle adeta "Eğer bu din hak ise, biz bunu kabul etmeyeceğiz; bizi helâk et, yeter ki biz bu hakikati tasdik etmeyelim" demek istiyorlardı. Bu, küfürdeki azgınlıklarının ve Allah'ın azabına karşı duyarsızlıklarının en açık göstergesidir. Hâlbuki akıl sahibi bir insan, hakikat karşısında teslim olur; ama onlar, kibirleri yüzünden azabı dahi göze almışlardı.

Bu ayet bize, inkârcıların ne kadar ileri gidebileceklerini ve hakikate karşı ne kadar dirençli olabileceklerini gösterir. Ancak asıl önemli olan, müminlerin bu tür sözlere aldırış etmeyip hak yolda sebat etmeleridir. Nitekim Yüce Allah, Resulü'ne ve müminlere sabır ve metanet vermiş, onları bu tür tahrik ve alaylara karşı korumuştur.

Sevgili kardeşlerim! Bu ayet bize, imanın kıymetini ve hakikate teslim olmanın önemini öğretmektedir. İnsan, kendisine apaçık deliller geldikten sonra bile inadında direnirse, sonuçta kendi aleyhine olacaktır. Oysa Allah'ın rahmeti geniştir; kul, hatasını anlayıp tövbe ettiğinde Allah onu bağışlar. Bizler, bu kıssadan ders almalı ve Allah'ın ayetlerine karşı kalbimizi yumuşatmalıyız. Unutmayalım ki hidayet, Allah'ın bir lütfudur; bunu kabul eden kurtuluşa erer, reddeden ise kaybeder. Allah hepimizi hakikate teslim olan kullarından eylesin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 30-34 — Enfâl

30وَإِذْ يَمْكُرُ بِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِيُثْبِتُوكَ أَوْ يَقْتُلُوكَ أَوْ يُخْرِجُوكَ ۚ وَيَمْكُرُونَ وَيَمْكُرُ اللَّهُ ۖ وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ
İnkar edenler, seni bağlayıp bir yere kapamak veya öldürmek, ya da sürmek için düzen kuruyorlardı. Onlar düzen kurarken, Allah da düzenlerini bozuyordu. Allah düzen yapanların en iyisidir.
31وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا قَالُوا قَدْ سَمِعْنَا لَوْ نَشَاءُ لَقُلْنَا مِثْلَ هَٰذَا ۙ إِنْ هَٰذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
Ayetlerimiz onlara okunduğu zaman, "İşittik, işittik! İstesek biz de aynını söyleyebiliriz; bu sadece eskilerin masallarıdır" derlerdi.
32وَإِذْ قَالُوا اللَّهُمَّ إِن كَانَ هَٰذَا هُوَ الْحَقَّ مِنْ عِندِكَ فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا حِجَارَةً مِّنَ السَّمَاءِ أَوِ ائْتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
"Allah'ımız! Eğer bu Kitap, gerçekten Senin katından ise bize gökten taş yağdır veya can yakıcı bir azab ver" demişlerdi.
33وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنتَ فِيهِمْ ۚ وَمَا كَانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ
Oysa, sen içlerinde iken Allah onlara azabetmez. Onlar bağışlanma dilerlerken de elbette Allah azab edecek değildir.
34وَمَا لَهُمْ أَلَّا يُعَذِّبَهُمُ اللَّهُ وَهُمْ يَصُدُّونَ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَمَا كَانُوا أَوْلِيَاءَهُ ۚ إِنْ أَوْلِيَاؤُهُ إِلَّا الْمُتَّقُونَ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
Yoksa Mescidi Haram'a girmekten menederlerken Allah onlara niçin azab etmesin? Hem de O'nun dostu değiller; O'nun dostları ancak karşı gelmekten sakınanlardır. Fakat çoğu bunu bilmiyorlar.
EnfâlKuran Fihrist
75Ayet
MedeniRevelation
32Ayet

Meal — Enfâl 32

Sure Enfâl Ayet 32 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : "Allah'ımız! Eğer bu Kitap, gerçekten Senin katından ise bize gökten…

Sure Ayet 32/75 — Enfâl الأنفال (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Enfâl Dinle, Enfâl Meal, Enfâl mp3, Enfâl pdf. Ayet 30–34. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler