സൂറ അൽ-അൻഫാൽ — ആയത്ത് 44

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

* يُرِيكُمُوهُمْ: അല്ലാഹു നിങ്ങൾക്ക് അവരെ (ശത്രുക്കളെ) കാണിച്ചുതന്നു.

* إِذِ الْتَقَيْتُمْ: നിങ്ങൾ (സത്യവിശ്വാസികളും അവിശ്വാസികളും) ഏറ്റുമുട്ടിയ സന്ദർഭത്തിൽ.

* قَلِيلًا: എണ്ണത്തിൽ കുറച്ച്.

* يُقَلِّلُكُمْ: നിങ്ങളെ അവരുടെ കണ്ണിൽ കുറച്ച് കാണിച്ചു.

* لِيَقْضِيَ اللَّهُ أَمْرًا كَانَ مَفْعُولًا: അല്ലാഹു നടപ്പിലാക്കാൻ വിധിച്ച കാര്യം (വിജയവും പരാജയവും) നിറവേറ്റാൻ വേണ്ടി.

വ്യാഖ്യാനം:

സത്യവിശ്വാസികളേ, ബദ്ർ യുദ്ധത്തിൽ നിങ്ങൾ ശത്രുസൈന്യത്തെ നേരിട്ട ആ ദിവസം അല്ലാഹു നിങ്ങൾക്ക് കാണിച്ചുതന്ന സംഭവം ഓർക്കുക. അന്ന് അല്ലാഹു ശത്രുക്കളെ നിങ്ങളുടെ കണ്ണിൽ എണ്ണത്തിൽ കുറച്ചായി കാണിച്ചു. അതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് അവരോട് ഏറ്റുമുട്ടാൻ ധൈര്യം തോന്നുകയും അവരെ ആക്രമിക്കാൻ മടിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്തു. അതേസമയം, അവരുടെ കണ്ണിൽ നിങ്ങളെയും അല്ലാഹു കുറച്ചായി കാണിച്ചു. അതുകൊണ്ട് അവർക്ക് നിങ്ങളെ നിസ്സാരരായി തോന്നുകയും പിന്മാറാതെ യുദ്ധത്തിന് മുന്നോട്ട് വരികയും ചെയ്തു. ഇത് രണ്ടും അല്ലാഹുവിന്റെ തന്ത്രപൂർവ്വമായ കാര്യനിർവഹണമായിരുന്നു.

ഇതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം, അല്ലാഹു മുൻകൂട്ടി വിധിച്ച കാര്യം നടപ്പിലാക്കുക എന്നതായിരുന്നു. അതായത്, സത്യവിശ്വാസികൾക്ക് വിജയം നൽകുകയും അവിശ്വാസികളെ പരാജയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുക. അവരിൽ ചിലർ കൊല്ലപ്പെടുകയും ചിലർ തടവുകാരാകുകയും ചെയ്യുക എന്നതായിരുന്നു അല്ലാഹുവിന്റെ വിധി. ഈ വിധി അത് നടപ്പിലാക്കപ്പെടാതിരിക്കാൻ സാധ്യമല്ലായിരുന്നു. എല്ലാ കാര്യങ്ങളുടെയും അന്തിമ തീരുമാനം അല്ലാഹുവിലേക്കാണ് മടങ്ങിച്ചെല്ലുന്നത്. അവൻ നന്മ ചെയ്തവർക്ക് നന്മയും തിന്മ ചെയ്തവർക്ക് തിന്മയും പ്രതിഫലമായി നൽകുന്നവനാണ്.

പാഠങ്ങൾ:

1. അല്ലാഹു തന്റെ സത്യവിശ്വാസികളായ ദാസന്മാരെ സഹായിക്കുന്നവനാണ്. അവർക്ക് വിജയം നൽകാൻ അവൻ അനുകൂല സാഹചര്യങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചുകൊടുക്കുന്നു.
2. യുദ്ധത്തിലെ വിജയം സൈന്യത്തിന്റെ എണ്ണത്തിലോ ആയുധബലത്തിലോ മാത്രം ആശ്രയിച്ചല്ല. അല്ലാഹുവിന്റെ സഹായമാണ് ഏറ്റവും വലിയ ഘടകം.
3. അല്ലാഹുവിന്റെ വിധി എന്നത് അവിടത്തെ ജ്ഞാനവും തന്ത്രവും അനുസരിച്ചുള്ളതാണ്. മനുഷ്യർക്ക് അതിന്റെ പൂർണ്ണമായ രഹസ്യം മനസ്സിലാക്കാൻ സാധിക്കില്ല.
4. എല്ലാ കാര്യങ്ങളുടെയും അന്തിമ തീരുമാനം അല്ലാഹുവിലേക്കാണ്. അതിനാൽ വിജയത്തിൽ അഹങ്കരിക്കാനോ പരാജയത്തിൽ നിരാശപ്പെടാനോ പാടില്ല. എല്ലായ്പ്പോഴും അല്ലാഹുവിൽ ഭരമേൽപ്പിക്കുകയും അവന്റെ തീരുമാനത്തിൽ തൃപ്തരായിരിക്കുകയും വേണം.