장 알-안팔 — 절 48

주요 단어 의미:

• زَيَّنَ (자이나): 아름답게 꾸며 보이게 하다, 유혹하다
• نَكَصَ (나카사): 뒤로 물러서다, 후퇴하다
• عَلَىٰ عَقِبَيْهِ (알라 아키바이히): 발뒤꿈치 위로, 즉 뒷걸음질 치며
• تَرَاءَتِ (타라아트): 서로 마주 보다, 서로 대면하다
• جَارٌ (자르): 이웃, 보호자, 후원자
• بَرِيءٌ (바리으): 무관한 자, 관계를 끊은 자

해석:

믿는 자들이여, 사탄이 불신자들의 행동을 아름답게 꾸며 그들의 마음에 용기를 불어넣었던 때를 기억하라. 그는 그들에게 "오늘은 어떤 사람도 너희를 이길 수 없다. 내가 너희의 보호자이자 후원자로서 함께하리라"라고 말하며 그들을 전쟁터로 내몰았다. 그러나 두 무리가 서로 마주 보게 되었을 때, 즉 신자들과 함께 천사들이 내려와 그들을 지원하는 모습을 목격하게 되자, 사탄은 발뒤꿈치로 뒷걸음질 치며 도망치기 시작했다. 그는 그들에게 "나는 너희와 무관하다. 나는 너희가 보지 못하는 것을 본다. 나는 하나님을 두려워한다"라고 말하며 그들을 버리고 도주하였다. 이는 사탄이 그들을 선동해 놓고 정작 위기가 닥치자 스스로를 구하기 위해 그들을 버린 것이다. 그리고 하나님의 형벌은 참으로 엄중하시다.

교훈과 지혜:

1. 사탄의 약속은 기만이다: 사탄은 사람에게 달콤한 약속과 거짓된 용기를 심어주지만, 진실한 위기가 닥치면 그는 자신의 안전을 위해 사람을 버리고 도망친다. 그러므로 사탄의 유혹과 속삭임에 결코 의지하지 말아야 한다.
2. 진실한 후원자는 오직 하나님뿐이다: 사탄은 스스로를 보호자라 칭했지만, 실제로는 아무런 힘도 없었다. 진정한 승리와 보호는 오직 전능하신 하나님께로부터 오는 것이며, 그분만이 우리의 진실한 후원자이시다.
3. 선한 일에 용기를 내라: 사탄이 불신자들의 악한 일을 꾸며 용기를 주었다면, 믿는 자들은 더욱더 선한 일과 정의로운 싸움에 용기를 내야 한다. 우리의 용기는 사탄의 거짓된 약속이 아닌, 하나님의 약속과 지원에 기반해야 한다.
4. 하나님의 형벌을 경계하라: 사탄조차도 "나는 하나님을 두려워한다"라고 말하며 그분의 형벌을 피해 도망갔다. 이는 하나님의 형벌이 얼마나 엄중한 것인지를 보여준다. 그러므로 우리는 그분의 명령을 따르고 금지된 것을 멀리함으로써 그분의 형벌로부터 보호받아야 한다.
5. 역경 속에서도 신앙을 굳건히 하라: 사탄이 도망간 그 순간, 신자들은 천사들의 지원을 받으며 승리했다. 이는 어려운 상황에서도 인내하고 신앙을 지키는 자에게 하나님께서 도움을 내려주신다는 교훈을 준다.