سورہ انفال — آیت 48

معانی الفاظ:

• زَيَّنَ: خوبصورت بنا کر پیش کیا، بھلا لگایا
• لَا غَالِبَ لَكُمُ: تم پر کوئی غالب نہیں آ سکتا
• جَارٌ: پناہ دینے والا، حفاظت کرنے والا
• تَرَاءَتِ الْفِئَتَانِ: دونوں گروہوں کا ایک دوسرے کو دیکھنا، آمنے سامنے ہونا
• نَكَصَ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ: الٹے پاؤں پیچھے ہٹ گیا، بھاگ کھڑا ہوا
• بَرِيءٌ: بیزار، الگ، لاتعلق

تفسیر:

اے ایمان والو! اس وقت کو یاد کرو جب اللہ تعالیٰ نے تمہیں اپنی مدد سے نوازا اور شیطان نے مشرکین کے سامنے ان کے برے اعمال کو خوبصورت بنا کر پیش کیا۔ اس نے ان کی دلیری بڑھائی اور انہیں جنگ پر اکسایا، حتیٰ کہ انہیں یہ یقین دلا دیا کہ آج کے دن تم پر کوئی بھی غالب نہیں آ سکتا، اور میں خود تمہارا محافظ اور پناہ دینے والا ہوں۔ اس طرح شیطان نے ان کے دلوں میں جھوٹی ہمت اور بے جا اعتماد پیدا کر دیا۔

مگر جب دونوں فوجیں آمنے سامنے آ گئیں اور مسلمانوں کی مدد کے لیے اللہ کے فرشتے اتر آئے، تو شیطان کی ساری چمک دمک ختم ہو گئی۔ وہ الٹے پاؤں بھاگ کھڑا ہوا اور چیخ کر کہنے لگا: "میں تم سے بری الذمہ ہوں، میں وہ کچھ دیکھ رہا ہوں جو تم نہیں دیکھ سکتے، مجھے اللہ کا خوف ہے۔" اس نے اپنے وعدوں سے انکار کر دیا اور اپنے پیروکاروں کو تنہا چھوڑ کر بھاگ گیا۔

یہ شیطان کی دائمی عادت ہے کہ وہ انسان کو برے کام کی ترغیب دیتا ہے، اسے بہلا پھسلا کر آگے بڑھاتا ہے، مگر جب معاملہ سنجیدہ ہو جاتا ہے اور انجام کا وقت آتا ہے، تو وہ اپنے ساتھیوں کو بے یار و مددگار چھوڑ کر بھاگ جاتا ہے۔ وہ جانتا ہے کہ اللہ کا عذاب بہت سخت ہے، اس لیے وہ خود کو بچانے کی کوشش کرتا ہے۔

اس آیت میں ہمارے لیے بہت بڑا سبق ہے کہ ہمیں شیطان کے دھوکے سے بچنا چاہیے۔ وہ ہمیں گناہوں کی خوبصورت صورت دکھاتا ہے، برائی کو بھلا بنا کر پیش کرتا ہے، مگر حقیقت میں وہ ہمیں تباہی کی طرف لے جا رہا ہوتا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہر معاملے میں اللہ پر بھروسہ رکھیں، کیونکہ شیطان کا وعدہ ہمیشہ جھوٹا ہوتا ہے، اور اللہ کا وعدہ ہمیشہ سچا۔ اللہ اپنے مخلص بندوں کی مدد کرتا ہے اور انہیں کبھی تنہا نہیں چھوڑتا۔

یاد رکھیں کہ جب آپ اللہ کی راہ میں قدم بڑھاتے ہیں تو شیطان آپ کو ڈرانے کی کوشش کرتا ہے، مگر اگر آپ اللہ پر بھروسہ رکھیں گے تو وہ آپ کے سامنے سے بھاگ جائے گا، جیسے وہ بدر کے دن مشرکین کو چھوڑ کر بھاگ گیا تھا۔ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں کی حفاظت فرماتا ہے، اور اس کا عذاب بھی بہت سخت ہے، اس لیے ہمیں اس کی اطاعت کرنی چاہیے اور اس کے دین پر مضبوطی سے قائم رہنا چاہیے۔