Suuratu Al-Anfal — Aaya 56

1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamde:

• عَاهَدتَّ: A waɗi ahadi e maɓɓe.
• يَنقُضُونَ: Ɓe firtay, ɓe taway ahadi ndin.
• عَهْدَهُمْ: Ahadi maɓɓe ndin.
• لَا يَتَّقُونَ: Ɓe hulataa Alla, ɓe rewaani Mo.

1. Firo Aayaa nden:

Ɗen yimɓe bonɓe ɓen woni Yahuudankooɓe ɓen ɓe a waɗi e maɓɓe ahadi wonnde ɓe haɓantaa ma, ɓe wallitaa ayɓe ma ɓen. Kono ɓe firtay ahadi maɓɓe ndin kala saanga, ɓe tikkataa. Ɓe ngalaa hulde Alla, ɓe rewaani Mo. Ɓe ngollataa ko ɓe ahodi kon, ɓe tikkataa kadi ahadiiji ɗi ƴettaa e maɓɓe ɗin. Kamɓe woni yimɓe Banuu Qurayzah ɓen e hoore maɓɓe Ka'abu ɓin Ashraf e yimɓe makko ɓen. Ɓe ahodi e Annabi (jammo e makko e jam) wonnde ɓe wallitataa sirkooɓe ɓen e haɓde e makko, kono ɓe ndokki sirkooɓe ɓen kaɓirɗe ngam haɓde e makko. Ɓe ngalaa hulde Alla.

1. Nafaaji ɗi Aayaa nden hollata:

• Alla no holli wonnde firtude ahadi ko huunde mbonndu, ndi Alla añi.
• Aayaa nden no waajna ɓen gomɗimɓe yo ɓe pawee ahadi maɓɓe ndin, ɓe tikkaa nde.
• Hulate Alla ko huunde mawnde, sabu hulde Alla nden no dartina neɗɗo e firtude ahadi e goonga.
• Aayaa nden no holli wonnde Yahuudankooɓe ɓen e saanga Annabi (jammo e makko e jam) ɓe ngolliima e fenaande e firtude ahadi, ɗum woni misal wonnde goonga Islam ngen no fooli fenaande maɓɓe nden.
• Ndiga e Aayaa nden: Islam ngal no ɗaɓɓi goonga e tikkere e ahadi, ɗum noon ko huunde ɓurnde wooɗde ndi addanta neɗɗo teddungal e yurmeende Alla.