Surja El-Enfal — Ajet 56

Kuptimet e fjalëve:

• Ahadte (عاهدت): ke lidhur marrëveshje e besëlidhje.
• Jenkudune (ينقضون): e prishin, e shkelin.
• La yettekun (لا يتقون): nuk i frikësohen Allahut, nuk e ruajnë veten nga dënimi i Tij.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar i drejtohet Profetit të Tij Muhamedit (salallahu alejhi ve sel-lem), duke i treguar për një grup njerëzish nga ithtarët e librit – konkretisht hebrenjtë e fisit Beni Kurejda, si Kerb ibn el-Eshref dhe shokët e tij – të cilët kishin lidhur marrëveshje me të që të mos e luftonin dhe të mos i ndihmonin armiqtë e tij. Por ata e shkelnin këtë marrëveshje çdo herë që e lidhnin, duke i ndihmuar idhujtarët me armë kundër tij. Ata nuk i frikësoheshin Allahut dhe nuk e kishin frikë dënimin e Tij, prandaj nuk i përmbaheshin asnjë besëlidhjeje dhe nuk i respektonin zotimet që kishin dhënë. Ky ajet tregon natyrën e tyre të keqe dhe tradhtinë e vazhdueshme, duke e bërë të qartë se ata nuk meritojnë asnjë besim, sepse shkelja e marrëveshjeve është bërë zakon i tyre i pandërprerë.

Përfitimet nga ajeti:

1. Besëlidhja dhe marrëveshja janë detyrime të shenjta në Islam, dhe shkelja e tyre është cilësi e njerëzve të këqij që nuk i frikësohen Allahut.
2. Muslimani duhet të jetë i vendosur dhe i matur në marrëdhëniet me të tjerët, duke mos u mashtruar nga fjalët e atyre që e shkelin fjalën e tyre vazhdimisht.
3. Frika nga Allahu është themeli i ruajtjes së besëlidhjeve dhe besnikërisë; kush nuk e ka këtë frikë, nuk mund t'i besohet në asnjë zotim.
4. Islami e mëson besnikërinë dhe përmbushjen e premtimeve, edhe nëse pala tjetër është jobesimtare, derisa ata ta shkelin marrëveshjen – dhe kjo tregon drejtësinë dhe fisnikërinë e mësimeve islame.