Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Aawow: Waxay ka dhigan tahay dadkii soo dhaweeyay, hoy siiyay, oo guryahooda dhexdeeda ku qaabilay.
- Nasareen: Waxay ka dhigan tahay waxay u gargaareen, oo ka difaaceen gacanta iyo maalkaba.
Tafsiirka:
Allaah Subxaanahu watacaalaa wuxuu ku tilmaamayaa laba kooxood oo ka mid ah dadka wanaagsan ee xaqa ku caan baxay:
Kooxda koowaad: waa kuwa rumeeyay Allaah iyo Rasuulkiisa, markaasna ka hijrooday magaaladoodii iyo qoyskoodii iyagoo u dhaqaaqaya cibaadada Eebbe iyo faafinta diintiisa, waxayna ku jahaadeen Jidka Allaah iyagoo naftooda iyo maalkoodaba ku bixinaya kor u qaadista kalimadda Allaah.
Kooxda labaad: waa kuwa soo dhaweeyay Muhaajiriinta, oo hoy iyo guri siiyay, waxayna u gargaareen iyagoo la wadaagay maalkooda iyo guryahoodaba, isla markaana ka difaacayay cadowga.
Allaah wuxuu ku sheegay kuwaas inay yihiin mu'miniinta dhabta ah - kuwa Iimaankoodu kaamil ah yahay, oo aan hadal iyo sheegasho uun ku ekeyn, ee ay ku dhaqmeen si dhab ah oo ay u muujiyeen Iimaankooda ficil iyo dhabnimo.
Abaalmarintooda: waxaa u sugnaaday dambi dhaaf xagga Allaah ah oo asturaya dhamaan qilladoodii iyo khaladaadkoodii, iyo risqi sharaf leh oo wanaagsan - taasoo ah Jannada, oo ay ku helayaan cunto iyo ni'maan aan dhammaanayn, oo aan lagu xisaabin doonin.
Faa'iidooyin laga qaadan karo:
- Iimaanka runta ah waa mid ku dhaqma ficil - ma aha oo kaliya hadal lagu sheego, ee waa Iimaan lagu caddeeyo hijro, jihad, iyo gargaarid.
- Walaalnimada Islaamka waxay u baahan tahay iskaashi iyo isu gargaar - Muhaajiriinta iyo Ansaaraba waa tusaale wanaagsan oo aan ka faa'iidaysan karno nolosheenna.
- Dhibaatooyinka iyo hagarista ee loogu jiro darajada Allaah ma lumo - Allaah wuu abaalmarinayaa kuwa ku jahaada Jidkiisa abaalmarin weyn.
- Dambi dhaafka iyo risqiga wanaagsan waxay ku xiran yihiin Iimaanka iyo camalka suuban - haddii aan Iimaankeena runeeyno ficil, waxaan rajayn karnaa abaalmarinta Allaah.
- Iskaashiga bulshada - sida Ansaartu u gargaarteen Muhaajiriinta, waa inay noqotaa dhaqankeena inaan isu gargaarno, gaar ahaan kuwa baahan iyo kuwa dhibban.
📜 Aayad 72-75 — Suurah Al-Anfaal
Tarjumaad — Al-Anfaal 74
Suurah Al-Anfaal Aayad 74 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Kuwa Rumeeyey ee Hijrooday ee ku Jahaaday Jidka Eebe iyo…Suurah Aayad 74/75 — Suurah Al-Anfaal الأنفال (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Anfaal Maqal, Suurah Al-Anfaal Tarjumaad, Suurah Al-Anfaal mp3, Suurah Al-Anfaal pdf. Aayad 72–75. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








