Sura Abasa — Vers 10

Ordforklaring:

• تَلَهَّى: betyder at vende sig bort og optage sig med noget andet, at være optaget af en anden og dermed forsømme den anden person.

Tolkning af verset:

Ayah 10 i Surah Abasa henvender sig til profeten Muhammad (fred være med ham) og påpeger en hændelse, hvor en blind mand ved navn Ibn Umm Maktum kom til profeten for at lære om islam. Profeten var på det tidspunkt optaget af at tale med nogle af Quraish-lederne i håb om at de ville acceptere islam. Den blinde mand afbrød samtalen, og profeten vendte sig væk fra ham og fortsatte med at tale med lederne. Denne ayah kritiserer denne handling blidt og siger: "Men du vendte dig bort fra ham og optog dig med andre." Budskabet er, at den blinde mand, som kom oprigtigt for at lære og frygtede Allah, burde have fået forrang frem for de mægtige ledere, som profeten håbede på at påvirke. Verset understreger, at man ikke skal negligere dem, der søger viden og vejledning med oprigtighed, uanset deres sociale status.

Lærdomme og visdom:

• At vise respekt og opmærksomhed over for enhver, der søger viden og vejledning, uanset deres baggrund eller sociale status, er en høj moralsk værdi i islam.
• At prioritere dem, der er oprigtige i deres søgen efter sandheden, frem for dem, man håber at vinde indflydelse hos, er et tegn på ægte fromhed.
• Denne ayah lærer os ydmyghed og at aldrig undervurdere nogen, for Allah ser på hjertets oprigtighed, ikke på ydre rigdom eller magt.
• Islam opfordrer til at behandle alle mennesker med værdighed og retfærdighed, og at ingen skal føle sig tilsidesat på grund af deres fysiske eller sociale forhold.
• Verset er en påmindelse om, at den sande værdi af et menneske ligger i dets tro og handlinger, ikke i dets position i samfundet.