Sure Abasa — Vers 33

Bedeutung der Wörter:

• الصَّاخَّة (As-Sāchchah): Der gewaltige Schrei bzw. der betäubende Donnerschlag des Jüngsten Tages. Das Wort leitet sich von „Sachch" ab, was „das Ohr betäuben" bedeutet – ein Geräusch, das so ohrenbetäubend ist, dass es das Gehör fast zerstört.

Tafsir (Erläuterung):

Wenn der gewaltige Schrei des Jüngsten Tages ertönt – jener furchtbare Donnerschlag, der die Ohren betäubt und die Herzen erschreckt –, dann ist dies der zweite Posaunenstoß, der die Toten aus ihren Gräbern auferweckt. Dieser Schrei wird „As-Sāchchah" genannt, weil er so überwältigend laut ist, dass er die Ohren fast taub macht und die Menschen in völliges Entsetzen versetzt.

An diesem Tag wird jeder Mensch nur mit sich selbst beschäftigt sein. Der Schrecken ist so gewaltig, dass ein Bruder vor seinem Bruder flieht, eine Mutter vor ihrem Kind, ein Vater vor seinem Sohn, und selbst der Ehepartner wendet sich ab. Jeder hat an diesem Tag eine Sorge, die ihn völlig in Anspruch nimmt und ihn von allem anderen ablenkt – niemand kann sich um einen anderen kümmern, so sehr ist jeder mit seiner eigenen Rettung beschäftigt.

Botschaft und Ermahnung:

Diese eindringliche Beschreibung des Jüngsten Tages soll uns wachrütteln und unser Herz für das wahre Ziel unseres Lebens öffnen. Sie erinnert uns daran, dass wir uns auf diesen großen Tag vorbereiten müssen, solange wir noch die Möglichkeit haben. Der allbarmherzige Allah hat uns durch den Quran und die Rechtleitung des Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) den Weg gezeigt, wie wir diese Prüfung bestehen können. Lasst uns diese Warnung ernst nehmen und unsere Taten verbessern, unsere Herzen von Sünden reinigen und uns Allah in Aufrichtigkeit zuwenden – denn die Gnade Allahs ist weit, und Seine Barmherzigkeit umfasst alles. Wer sich im Diesseits auf diese Begegnung vorbereitet, wird am Jüngsten Tag in Sicherheit und Frieden sein, während diejenigen, die achtlos leben, es bereuen werden – aber die Reue an jenem Tag wird nicht mehr angenommen. Möge Allah uns zu denjenigen machen, die die Zeichen verstehen und danach handeln.