Suuratu 'Abasa — Aaya 33

1. Maanaaji kelme ɗe ngoni ɗe faamnaare:

• الصَّاخَّةُ: Ndee kelma no ummoraade e "صخ" firti ko "haɓɓude no feewi". Ndee woni darnde e henndu mawndu Ñalnde Darngal, nde woowata no feewi haa telloo nanɗe. Ko nde fuufal ɗiɗaɓal ngal.

1. Firo Aaya:

Si henndu mawndu nduu ari — nde woni fuufal ɗiɗaɓal ngal — nde woowata no feewi haa nde ɓadii haɓɓude nanɗe yimɓe ɓen sabu kulol mayru. Ndeen ñalawma, neɗɗo kala dogata ko e kulol ñalawma mawɗo oo: o dogata e musiɗɗo makko, e daada makko e baaba makko, e debbo makko e ɓiɓɓe makko. Kala gooto e maɓɓe ñalnde heen no jogii fiyaaku makko ngu hulɓinata mo, ngu haɗata mo e wonde e fiyakuuji woɗɓe ɓen.

1. Nafaaji ɗi ndee aaya ndokki:

• Ndee aaya no holliri wonde Ñalnde Darngal ko goonga, tawde Alla no haalani en ɗum e nder Alqur'aana makko.
• Nde no waajiri en yo men heblo ngam ndee ñalawma, tawde kulol mayru no mawndi haa neɗɗo yejjitata ɓadiiɓe makko ɓen fof.
• Nde no holliri wonde giɗli ɓii-aade ɗin fof no seɓa ñalnde heen, tawa ko golle makko tan woni ko wallata mo.
• Nde no newniri gomɗimɓe ɓen: tawde kala nde men jaɓi Alqur'aana, men heɓata weltaare e ndee ñalawma, tawa men nanaa kulol mayru.
• Nde no noddiri ɓen ɓe ngomɗaani yo ɓe tuubu, tawde Alla no jaɓa tuubuɓe ɓen ado ndee ñalawma arugol.