عه‌به‌س · 33/42
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی عه‌به‌س
فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ ۝٣٣
Faiza jaa-atis saakhah
📖 به‌ کوردی
جا کاتێك قیامه‌ت به‌رپا بوو به‌هۆی ده‌نگێکی به‌هێزی گوێ کپ که‌ره‌وه‌.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە ناوەکان:

  • الصاخة: ئەو دەنگە گەورە و سەختیەی کە دەنگەکەی دەگاتە گوێکان و نزیکە گوێیان بتەقێنێت و بێدەنگیان بکات. مەبەست لێی فوکردنی دووەمی (سووری)ە کە بۆ زیندووبوونەوە دەکرێت.

تەفسیری ئایەتەکە:

کاتێک ئەو دەنگە گەورە و سامناکە دێت کە بریتییە لە فوکردنی دووەمی (سووری) و هەموو خەڵکی لە گۆڕەکانیان زیندوو دەبنەوە، ئەو دەنگە زۆر بەهێز و ترسناکە کە گوێی هەمووان پڕ دەکات و نزیکە بێدەنگیان بکات. ئەمە ئەو ڕۆژەیە کە هەموو کەسێک بەهۆی ترس و سەرسامییەوە لە خۆی و لە کەسوکاری نزیکەکەی خۆی دەکەوێت؛ لە براکەی، لە دایک و باوکی، لە ژن و منداڵەکانی. لەو ڕۆژەدا هەر کەسێک خەریکی کاری خۆیەتی و نیگەرانی خۆیەتی، ناتوانێت بە کەسێکی ترەوە خەریک بێت یان یارمەتی کەس بدات.

پەیامی دەعوەتی:

ئەی مرۆڤە! ئەم ڕۆژە بە دڵنیاییەوە دێت، هیچ گومانی تێدا نییە. ئەم ژیانە کورتە و ڕۆژێک بەسەر دێت، بەڵام ئەو ڕۆژە هەرگیز کۆتایی نایەت. ئایا باش نییە کە ئێستا بیر لەو ڕۆژە بکەینەوە و خۆمان ئامادە بکەین؟ خۆشەویستی خوا و پەیڕەوکردنی ڕێبازی پێغەمبەرەکەی (درود و سڵاوی خوای لێ بێت) ڕێگای ڕزگارییە لە ترس و ناخۆشییەکانی ئەو ڕۆژە. با هەرکەسێک لە ئێمە ئەمڕۆ چاکە بکات بۆ سبەی خۆی، چونکە ئەو ڕۆژە هیچ کەسێک ناتوانێت یارمەتی کەس بدات، بەڵام ئەو کەسانەی کە لە ژیانی دنیادا کارە چاکەکانیان ئەنجام داوە، خوای گەورە لەو ڕۆژەدا یارمەتیان دەدات و دڵنیاییان دەبەخشێت.



📜 ئایه‌ت 31-35 — سوڕەتی عه‌به‌س

31وَفَاكِهَةً وَأَبًّا
جۆره‌ها میوه‌، هاوڕێ له‌گه‌ڵ هه‌موو ئه‌و گژو گیایانه‌ی که خواکرده و ماڵات ده‌یخوات له له‌وه‌ڕگاکاندا.
32مَّتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ
(هه‌موو ئه‌مانه ئاماده‌مان کردووه‌) تا خۆتان و ماڵاته‌کانتان سوودی لێ وه‌ربگرن.
33فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ
جا کاتێك قیامه‌ت به‌رپا بوو به‌هۆی ده‌نگێکی به‌هێزی گوێ کپ که‌ره‌وه‌.
34يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ
ئه‌و ڕۆژه (هێنده سامناکه‌) برا له‌ده‌ست براکه‌ی هه‌ڵدێت و ڕاده‌کات و خۆی لێ ده‌شارێته‌وه‌.
35وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ
هه‌روه‌ها له‌ده‌ست دایك و باوکی...
عه‌به‌سپێڕست
42ئایه‌ت
MeccanRevelation
33ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — عه‌به‌س 33

سوڕەتی عه‌به‌س ئایه‌ت 33 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : جا کاتێك قیامه‌ت به‌رپا بوو به‌هۆی ده‌نگێکی به‌هێزی گوێ کپ…

سوڕەتی ئایه‌ت 33/42 — سوڕەتی عه‌به‌س عبس (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی عه‌به‌س گوێت لێبگرە, سوڕەتی عه‌به‌س وه‌رگێڕان, سوڕەتی عه‌به‌س mp3, سوڕەتی عه‌به‌س pdf. ئایه‌ت 31–35. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers