Sura Abasa — Vers 39

Ord og udtryk i verset:

• ضَاحِكَةٌ (dāḥikah): leende, glad og smilende.
• مُّسْتَبْشِرَةٌ (mustabshirah): frydefuld, glad over gode nyheder og glædelige begivenheder.

Tolkning af verset:

Dette vers beskriver de retfærdiges ansigter på Dommedagen. Deres ansigter vil være strålende, leende og fyldt med glæde, fordi de har modtaget Guds nåde og barmhjertighed. De vil være lykkelige over den belønning, som Gud har forberedt for dem, og de vil stråle af glæde, fordi de har opnået Hans tilfredshed og ære. Dette står i kontrast til de ugudeliges ansigter, som vil være mørke, ydmygede og dækket af sorg og fortvivlelse. De retfærdige, som troede på Gud og handlede retskaffent, vil blive mødt med glæde og lykke, mens de, der afviste Guds tegn og begik synder, vil møde straf og ydmygelse.

Lærdomme og budskaber fra verset:

• Dette vers giver håb og opmuntring til de troende: Deres tålmodighed og fromhed i denne verden vil blive belønnet med evig glæde og lykke på Dommedagen.
• Det minder os om, at livet i denne verden er kort, og at den sande glæde og fred ligger i at søge Guds tilfredshed og følge Hans vejledning.
• Det opfordrer os til at stræbe efter at handle retskaffent og undgå synd, så vi kan opnå den glæde, som Gud har lovet Sine retfærdige tjenere.
• Det viser Guds retfærdighed og barmhjertighed: De, der gør godt, vil blive belønnet, og de, der gør ondt, vil blive straffet. Dette opmuntrer os til at vælge det gode og søge Guds nåde i alle vores handlinger.