Soera Abasa — Vers 39

Woordbetekenissen:

• ضَاحِكَةٌ: Lachend, stralend van vreugde.
• مُسْتَبْشِرَةٌ: Verheugd, blij met goed nieuws, vol blijdschap.

Uitleg van de vers:

Op de Dag des Oordeels zullen de gezichten van de gelukzaligen stralen van licht en vreugde. Hun gezichten zijn lachend en vol blijdschap, omdat zij de beloning van hun Heer tegemoet zien. Zij zijn verheugd over de eer en genade die Allah hen heeft geschonken, en zij verheugen zich over het Paradijs dat voor hen is voorbereid. Dit in tegenstelling tot de gezichten van de ongelovigen en zondaars, die op die Dag donker en vernederd zullen zijn, bedekt met schaamte en ellende. Deze beschrijving van de gelukzaligen is het resultaat van hun geloof en goede daden in het wereldse leven, terwijl de ongelovigen die de tekenen van Allah ontkenden en Zijn geboden overtraden, een verschrikkelijke bestemming tegemoet gaan.

Boodschap voor de lezer:

Dit vers toont ons het grote verschil tussen degenen die Allah vrezen en Zijn geboden volgen, en degenen die zich afkeren van Zijn leiding. Het is een uitnodiging aan iedereen om na te denken over zijn of haar daden en om te streven naar het goede, zodat wij op die Grote Dag behoren tot degenen wiens gezichten lachen en die zich verheugen in de nabijheid van hun Heer. Moge Allah ons allen leiden naar Zijn tevredenheid en ons doen behoren tot de bewoners van het Paradijs.