Sura At-Takwir — Vers 23

Förklaring av ord och uttryck i versen:

• "رَآهُ" (ra'āhu): Han såg honom, det vill säga Profeten Muhammed (frid vare med honom) såg ängeln Jibril (Gabriel).
• "بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ" (bil-ufuqil-mubīn): Vid den klara, tydliga horisonten – den övre delen av himlen i öster där solen går upp, och som är synlig och uppenbar för alla.

Tolkning av versen:

I denna ädla vers bekräftar Allah den Allsmäktige att Hans Profet Muhammed (frid vare med honom) verkligen såg ängeln Jibril i hans verkliga, ursprungliga skepnad som han skapades i. Detta skedde vid den klara horisonten, den plats där solen går upp i öster – en plats som är synlig och tydlig för alla som blickar mot himlen. Detta var en av de två gånger då Profeten (frid vare med honom) fick se Jibril i hans fullständiga, änglalika form, med sexhundra vingar som fyllde horisonten.

Denna vers kommer som ett svar på dem som anklagade Profeten (frid vare med honom) för att vara galen eller förvirrad. Allah klargör att det Profeten vittnade om var en verklig, konkret iakttagelse – inte någon inbillning eller dröm. Han såg Jibril med egna ögon vid den tydliga horisonten, vilket bekräftar sanningen i det han förkunnade och att uppenbarelsen han förmedlade var äkta och sann.

Lärdomar och vägledning från versen:

1. Sanningen i Profetens budskap: Denna vers styrker att Profeten Muhammeds (frid vare med honom) budskap är sant och att det han förmedlade kom från Allah genom ängeln Jibril. Detta stärker tron hos de troende och ger dem trygghet i att de följer sanningen.
2. Änglarnas existens och deras roll: Versen påminner oss om änglarnas existens och deras betydelsefulla roll i att förmedla uppenbarelsen till Profeterna. Detta fördjupar vår tro på det osynliga som vi inte kan se med våra ögon.
3. Allahs omsorg om sina Profeter: Allah försvarar Sin Profet mot anklagelser och förtal, vilket visar Hans stora omsorg och beskydd av dem som förkunnar Hans budskap. Detta inger hopp hos de troende att Allah alltid står vid deras sida.
4. Vikten av att lita på Profetens vittnesbörd: När Profeten (frid vare med honom) berättar om något, är det sanning, för han är skyddad från lögn och misstag i det han förkunnar. Detta lär oss att fullständigt lita på det som kommit genom uppenbarelsen.
5. Uppenbarelsens höga status: Att Jibril visade sig i sin fullständiga skepnad vid den klara horisonten visar hur storslagen och betydelsefull uppenbarelsen är, och hur viktigt det är att ta emot den med ödmjukhet och respekt.