سوره انفطار آیت 17 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : تو چه می‌دانی که روز جزا چیست؟

انفطار · 17/19

ترجمه تلفظ — سوره انفطار

وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ۝١٧

🔤 Transliteration

Wa maaa adraaka maa Yawmud Deen

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

تو چه می‌دانی که روز جزا چیست؟

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 آیت 15-19 — سوره انفطار

15يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ

که در روز جزا به آن داخل خواهند شد

16وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ

و آنان هیچگاه از آن دور (بیرون) نمی‌شوند

17وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ

تو چه می‌دانی که روز جزا چیست؟

18ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ

باز (گفته می‌شود که) تو چه می‌دانی که روز جزا چیست؟

19يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا ۖ وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ

روزی که هیچ کسی برای دیگری نمی‌تواند کاری بکند و در آن روز فرمان، فرمانِ الله است (و بس)

→ آیت 16 📖 انفطار آیت 18 ←

انفطارفهرست قرآن

19آیت

MeccanRevelation

17آیت

ترجمه — انفطار 17

سوره انفطار آیت 17 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : تو چه می‌دانی که روز جزا چیست؟

سوره آیت 17/19 — سوره انفطار الإنفطار (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره انفطار شنیدن, سوره انفطار ترجمه, سوره انفطار mp3, سوره انفطار pdf. آیت 15–19. معنی دری: فارسی.