Surah Al-Infitar Talata 17 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : At ano ang makakapaghantong sa iyo upang maalaman kung ano…

Al-Infitar · 17/19

Salin Transliterasyon — Al-Infitar

وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ۝١٧

🔤 Transliteration

Wa maaa adraaka maa Yawmud Deen

📖 Salin (Sa Filipino)

📖 Sa Filipino

At ano ang makakapaghantong sa iyo upang maalaman kung ano ang Araw ng Kabayaran

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Pakinggan

📜 Talata 15-19 — Al-Infitar

15يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ

Sila ay magsisipasok dito upang lasapin ang nag-aapoy na ningas sa Araw ng Kabayaran

16وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ

At sila (na mga Fujjar) ay hindi mawawala rito (alalaong baga, hindi sila makakatakas sa Impiyerno)

17وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ

At ano ang makakapaghantong sa iyo upang maalaman kung ano ang Araw ng Kabayaran

18ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ

At muli, ano ang makakapaghantong sa iyo upang maalaman kung ano ang Araw ng Kabayaran

19يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا ۖ وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ

(Ito ang) Araw na walang sinumang tao (kaluluwa) ang may anumamg kapangyarihan (upang makagawa) ng kahit na ano sa ibang tao (kaluluwa). At sa Araw na ito, tanging kay Allah lamang ang Lubos na Pag-uutos at Pasya

← Talata 16 📖 Al-Infitar Talata 18 →

Al-InfitarTalaan ng Quran

19Talata

MeccanRevelation

17Talata

Salin — Al-Infitar 17

Surah Al-Infitar Talata 17 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : At ano ang makakapaghantong sa iyo upang maalaman kung ano…

Surah Talata 17/19 — Al-Infitar الإنفطار (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Al-Infitar Pakinggan, Al-Infitar Salin, Al-Infitar mp3, Al-Infitar pdf. Talata 15–19. Sa Filipino: Melayu.

📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3