章 破裂章 — 节 17

معاني الكلمات:

• يَوْمُ الدِّينِ: 即清算日、报应日，也就是真主对众生进行最终审判的日子。

تفسير الآية:

这节经文以反问和强调的语气，彰显了清算日的无比重大与威严。真主对先知说：“你怎么知道清算日是什么？”——这并非询问，而是为了突出这一日子的崇高与可怖，说明它的真相远超人类的认知与想象。随后再次强调：“你怎么知道清算日是什么？”以加深警示。

清算日，是众生复生后接受真主公正审判的日子。在那一天，没有任何人能替他人求得利益，也没有任何人能为他人的罪过说情或赎罪。一切权力、一切决断，都完全归于真主独一，没有任何力量能胜过祂，没有任何存在能抗拒祂的裁决。善者将获赏，恶者将受罚，公道无亏，丝毫不爽。

دعوة:

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文提醒我们：清算日真实无疑，它的到来不容置疑。真主以如此震撼的语气告诉我们这一日子的伟大，正是为了让我们在尘世中保持清醒，不要被短暂的享乐所迷惑。让我们时刻准备迎接那一天，以虔诚的信仰、端正的行为、纯洁的心灵，去换取真主永恒的喜悦与乐园的恩典。愿我们都能成为清算日中的成功者，获得真主的慈悯与宽恕。阿敏！